Lista de Poemas
A VIAGEM DEFINITIVA
Cantando.
E ficará o meu jardim com sua árvore verde
E o seu poço branco.
Todas as tardes o céu será azul e plácido,
E tocarão, corno esta tarde estão tocando,
Os sinos do companário.
Morrerão os que me amaram
E a aldeia se renovará todos os anos.
E longe do bulício distinto, surdo, raro
Do domingo acabado,
Da diligência das cinco, das sestas do banho,
No recanto secreto do meu jardim florido e caiado
Meu espírito de hoje errará nostálgico...
E ir-me-ei embora, e serei outro, sem lar, sem árvore
Verde, sem poço branco,
Sem céu azul e plácido...
E os pássaros ficarão cantando.
La noche
El dormir es como un puente
que va del hoy al mañana.
Por debajo, como un sueño,
pasa el agua, pasa el alma.
NÃO ROUBES
à tua pura solidão
teu ser calado e firme.
Evita o necessário
explicar-te a ti mesmo
contra quase toda gente.
Tu sozinho encherás
inteiramente o mundo.
JOGO
O verdelhão no choupo
- E que mais?
O choupo no céu azul
- E que mais?
O céu azul dentro dágua
- E que mais?
A água na folhinha nova
- E que mais?
A folha nova na rosa
- E que mais?
A rosa em meu coração
- E o meu coração no teu!
UNIVERSO
Minhalma: ciúmes do mar.
(Pensa minhalma outro céu.
Teu corpo sonha outro mar.)
DE VOLTA
Com tudo já dito.
Tu me olhas ainda,
Eu já não te fito.
Tu tocas nas flores,
Eu vou beira-rio.
Que modo diverso
O de nós sorrirmos!
A grande lua branca
Em nosso caminho!
A ti ela aquece,
A mim me dá frio.
Álamo blanco
Arriba canta el pájaro
y abajo canta el agua.
(Arriba y abajo,
se me abre el alma).
¡Entre dos melodías,
la columna de plata!
Hoja, pájaro, estrella;
baja flor, raíz, agua.
¡Entre dos conmociones,
la columna de plata!
(¡Y tú, tronco ideal,
entre mi alma y mi alma!)
Mece a la estrella el trino,
la onda a la flor baja.
(Abajo y arriba,
me tiembla el alma).
O poema deve ser como
VIRTUDE
Quando beijas o pão
Que te beija a mão!
Quem aprende uma nova língua
Comentários (3)
Todas as rosas são a mesma rosa Todas as rosas são a mesma rosa, amor!, a única rosa; e tudo está contido nela, breve imagem do mundo, amor!, a única rosa. Que acontece a uma música Que acontece a uma música, quando deixa de soar; e a uma brisa que deixa de voar, e a uma luz que se apaga? Morte, diz: que és tu, senão silêncio, calma e sombra? Quando eu estiver com as raízes Quando eu estiver com as raízes chama-me com tua voz. Irá parecer-me que entra a tremer a luz do sol. Inflama-me, poente: faz-me perfume e chama Inflama-me, poente: faz-me perfume e chama; que o meu coração seja igual a ti, poente! descobre em mim o eterno, o que arde, o que ama, ...e o vento do esquecimento arraste o que é doente! Eu não voltarei Eu não voltarei. E a noite morna, serena, calada, adormecerá tudo, sob sua lua solitária. Meu corpo estará ausente, e pela janela alta entrará a brisa fresca a perguntar por minha alma. Ignoro se alguém me aguarda de ausência tão prolongada, ou beija a minha lembrança entre carícias e lágrimas. Mas haverá estrelas, flores e suspiros e esperanças, e amor nas alamedas, sob a sombra das ramagens. E tocará esse piano como nesta noite plácida, não havendo quem o escute, a pensar, nesta varanda.
Quem me dera um homem me falar um poema desses,kkkkkkkkkkkkkkkk
muito bom choreiiii
Juan Ramón Jiménez: Biografía y Obra poética
Juan Ramón Jiménez: vida, obra y muerte de un Nobel de Literatura
El viaje definitivo ... Poema ...Juan Ramon Jimenez ..Voz..Miki
JUAN RAMON 20 GRANDES EXITOS
«Distinto», de Juan Ramón Jiménez por Asier Etxeandia.
manos cariñosas por juan ramon jimenez instrumental a guitarra
Marie Howe reads Juan Ramón Jiménez's "Oceans"
Estoy triste y mis ojos no lloran de Juan Ramon Jimenez
Lucas De Badajoz. Apareciste Tú. Guitarra por Juan Ramón Jiménez.
"Full Consciousness," by Juan Ramon Jimenez
Draw my life Juan Ramon Jimenez
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ | 3 de sus MEJORES POEMAS
Eu Não Sou Eu | Poema de Juan Ramón Jiménez com narração de Mundo Dos Poemas
Juan Ramón Jiménez - Diario de un poeta
Lit132 JUAN RAMÓN JIMÉNEZ (1°de 3)
Guitarras Casa Jubal. "Taranta". Juan Ramon Jimenez
Juan Ramón Jiménez 7 mejores poemas
Juan Ramón Jiménez: «Dios está azul». El dios de los poetas contra el dios de los filósofos
1918-2018: Juan Ramón Jiménez, eternidades y momentos transitorios
Juan Ramón Jiménez - Espacio
PLATERO Y YO - JUAN RAMON JIMENEZ (resumen, reseña y análisis libro completo)
JUAN RAMÓN Jiménez · "El viaje definitivo"
Juan Ramón Jiménez - Vida, obra, "Vino primero, pura"
POETA (Juan Ramón Jiménez) La Obra en Marcha - Documentales
Argentina / Fandangos / Juan Ramón Jiménez / Año Platero 2014
Biografía de Juan Ramón Jiménez
Juan Ramón Jiménez
3.Juan Ramon Jimenez - Imaginando
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ. Estoy triste y mis ojos no lloran. Por Joan Mora.
Juan Ramón Jiménez │ Platero y Yo (Audiolibro Completo en Español Latino)
HORA INMENSA - Un poema recitado de Juan Ramón Jiménez
13.Juan Ramon Jimenez - Manos cariñosas
Platero Y Yo Juan Ramon Jimenez
Juan Ramón Jiménez por Domingo Henares - Alcotán -
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ Las tardes de Enero. Por Joan Mora.
Homenaje a Juan Ramón Jimenez
El Viaje Definitivo de Juan Ramón Jiménez
Yo no soy yo, Juan Ramón Jiménez
El viaje definitivo - Y yo me iré - Juan Ramón Jiménez
Juan Ramón Jiménez - Octubre
Juan Ramón Jiménez por Domingo Henares - Distinto - ( Libertad 8 )
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ El color de tu alma y Su sitio fiel. Por Joan Mora
Jesus barrul y juan Ramon Jimenez. Anhelo tu compañia
Participación en la iglesia de chafer en dallas seminario Juan Ramón Jiménez
Juan Ramón Jiménez - Yo no soy yo
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ. Estoy triste y mis ojos no lloran (Nueva grabación). Por Joan Mora.
I Am Not I // Juan Ramon Jimenez
andando (Juan Ramón Jiménez / Daniel Mata)
Jornada dedicada a Juan Ramón Jiménez
María Villarroya recita "Hora inmensa" (Juan Ramón Jimenez)
Português
English
Español