Lista de Poemas
Se Veess'o Meu Amigo a Bonaval E Me Visse
vedes como lh'eu diria, ante que m'eu del partisse:
"Se vos fordes, nom tardedes
tam muito como soedes;"
diria-lh'eu: "Nom tardedes,
amigo, como soedes".
Diria-lh'eu: "Meu amigo, se vós a mim muit'amades,
fazede por mi atanto, que bõa ventura hajades:
se vos fordes, nom tardedes
tam muito como soedes;"
diria-lh'eu: "Nom tardedes,
amigo, como soedes".
Que leda que eu seria, se veess'el falar migo,
e, ao partir[-se] da fala, diria-lh'eu: "Meu amigo,
se vos fordes, nom tardedes
tam muito como soedes;"
diria-lh'eu: "Nom tardedes,
amigo, como soedes".
Rogar-Vos Quero EU, Mia Madr'e Mia Senhor
que mi nom digades hoje mal, se eu for
a Bonaval, pois meu amig'i vem.
Se vos nom pesar, mia madre, rogar-vos-ei,
por Deus, que mi nom digades mal, e irei
a Bonaval, pois meu amig'i vem.
Quero-Vos Eu, Mia Irmana, Rogar
por meu amig'e quero-vos dizer
que vos nom pês de m'el viir veer,
e ar quero-vos d'al desenganar:
se vos prouguer com el, gracir-vo-lo-ei,
e, se vos pesar, non'o leixarei.
Se veer meu amig'e vos for bem
com el, fiar-m'-ei mais em voss'amor
e sempre m'end'haveredes melhor,
e ar quero-vos dizer outra rem:
se vos prouguer com el, gracir-vo-lo-ei,
e, se vos pesar, non'o leixarei.
Quando veer meu amigo, cousir-
-vos-ei se me queredes bem, se mal,
e, mia irmana, direi-vos logo al,
ca nom vos quero meu cor encobrir:
se vos prouguer com el, gracir-vo-lo-ei,
e, se vos pesar, non'o leixarei.
Senhor Fremosa, Tam Gram Coita Hei
por vós que bom conselho nom me sei,
cuidand'em vós, mia senhor mui fremosa.
Por vós, que vi melhor doutras falar
e parecer, nom me sei conselhar,
cuidand'em vós, mia senhor mui fremosa.
Nom mi queredes mia coita creer:
creer-mi-a-edes, pois que eu morrer
cuidand'em vós, mia senhor mui fremosa.
Diss'a Fremosa Em Bonaval Assi
"Ai Deus, u é meu amigo daqui
de Bonaval?
Cuid'eu, coitad'é no seu coraçom,
porque nom foi migo na sagraçom
de Bonaval.
Pois eu migo seu mandado nom hei,
já m'eu leda partir nom poderei
de Bonaval.
Pois m'aqui seu mandado nom chegou,
muito vim eu mais leda ca me vou
de Bonaval".
Senhor Fremosa, Pois Assi Deus Quer
que já eu sempre no meu coraçom
deseje de vós bem e d'alhur nom,
rogar-vos-ei, por Deus, se vos prouguer,
que vos nom pês de vos eu muit'amar,
pois que vos nom ouso por al rogar.
E já que eu sempr'a desejar hei
o vosso bem e nom cuid'a perder
coita, senom per vós ou per morrer,
por Deus, oíde-m': e rogar-vos-ei
que vos nom pês de vos eu muit'amar,
pois que vos nom ouso por al rogar.
E pois m'assi tem em poder Amor,
que me nom quer leixar per nulha rem
partir de vos já sempre querer bem,
rogar-vos quero, por Deus, mia senhor,
que vos nom pês de vos eu muit'amar,
pois que vos nom ouso por al rogar.
Pero Me Vós Dizedes, Mia Senhor,
que nunca per vós perderei
a mui gram coita que eu por vós hei,
entanto com'eu vivo for,
al cuid'eu de vós e d'Amor:
que mi haveredes mui ced'a tolher
quanta coita me fazedes haver.
E, mia senhor, ũa rem vos direi,
[por] nom estar de vós melhor:
quant'eu houver por vós coita maior,
tanto me mais aficarei
[...........................]
que mi haveredes mui ced'a tolher
quanta coita me fazedes haver.
Ai Fremosinha, Se Bem Hajades
longi de vila, quem asperades?
- Vim atender meu amigo.
- Ai fremosinha, se gradoedes,
longi de vila, quem atendedes?
- Vim atender meu amigo.
- Longi de vila, quem asperades?
- Direi-vo-l'eu, pois me preguntades:
vim atender meu amigo.
- Longi de vila, quem atendedes?
- Direi-vo-l'eu, poilo nom sabedes:
vim atender meu amigo.
A Bonaval Quer'eu, Mia Senhor, Ir
e des quand'eu ora de vós partir
os meus olhos nom dormirám.
Ir-m'-ei, pero m'é grave de fazer;
e des quand'eu ora de vós tolher
os meus olhos nom dormirám.
Todavia bem será de provar
de m'ir; mais des quand'eu de vós quitar
os meus olhos nom dormirám.
A Dona Que Eu Am'e Tenho Por Senhor
amostrade-mi-a, Deus, se vos en prazer for,
senom dade-mi a morte.
A que tenh'eu por lume destes olhos meus
e por que choram sempr', amostrade-mi-a, Deus,
senom dade-mi a morte.
Essa que vós fezestes melhor parecer
de quantas sei, ai, Deus!, fazede-mi-a veer,
senom dade-mi a morte.
Ai Deus! que mi a fezestes mais ca mim amar,
mostrade-mi-a, u possa com ela falar,
senom dade-mi a morte.
Comentários (0)
NoComments
Bernal de Bonaval "A dona que eu amo"
A dona que eu am'e tenho por senhor- Bernado(Bernal) de Bonaval
Bernal de Bonaval "A dona que eu amo"
Bernal de Bonaval. Cantiga de Amigo «Fremosas a deus grado» - Laterna Magica
Magnilson - Bernal de Bonaval (@AvusProd)
"A dona que eu amo"Bernal de Bonaval, Trovador Galaico-portugues S.XIII
A Dona Que Eu Amo
Trovadorismo - Cantigas [Prof. Noslen]
Dona Feia - Cantiga Trovadoresca | Trabalho de Literatura
UNA FIRMA POR EL MONASTERIO DE BONAVAL, VEA EN EL ESTADO QUE ESTÁ
2022 | 1ª Série | Língua Portuguesa | Aula 11 - Leitura e Análise Linguística: Cantigas Medievais
Vim esperar o meu amigo
Poesia trovadoresca por Bernardo do 10 º 3 ª
Luar Na Lubre - Romance De Bernaldino E Sabelina
Tope Cuba-USA boxeo 1983, peleas de Adolfo Horta, Angel Herrera y Carlos Garcia en 57, 60, y 63.5 kg
Literatura - TROVADORISMO
El Gobierno regional abre al público las obras de restauración del Monasterio de Bonaval
28/07 - 1ª série EM - Língua Portuguesa - Entre trovas
Natália Correia - Cantigas de Amor e de Amigo dos Trovadores Galego-Portugueses
22/09 - 1ª série EM - Língua Portuguesa - Cantigas, Dom Quixote, Rei Arthur e cosplayers
Trovadorismo - Contexto Histórico e Produção Literária - Aula 01
Greek Song_Fountain Performance (Ethno PT 2018)
Trovadorismo
DOA - musica de Galicia - Sediame eu na ermida de San Simon - 2011 - Live
Literatura: Trovadorismo
DOA - Verdes Herbas - live
Santiago de COMPOSTELA | En 14 Minutos
1° ano Trovadorismo II
#FiquemEmCasaAprendendo: Videoaula de Literatura (Trovadorismo)
Santiago de Compostela - Galiza
DOA - LIVE - Sediame eu na ermida de San Simon
ESPAÑA (Ciudades Patrimonio de la Humanidad) Santiago de Compostela - Documentales
Monasterio de Santa María de Rioseco, Valle de Manzanedo (Burgos)
Aula 2 : Trovadorismo (parte 1).
A dona que eu amo - Amancio Prada
LA TRAP de ESTA CASA es ILEGAL!! *OP TRAP* + COMO HACER LA TRAP!!!
Christus factus est pro nobis - Sebastián de Vivanco
III. JOTA (Tres Danses Valencianes), de Amand Blanquer / Banda Simfònica d'Algemesí
DE TAPAS en SANTIAGO DE COMPOSTELA, GALICIA | VUELTALMUN
Castilla Termal Monasterio de Valbuena
1 ano F aula de portugues sobre variações linguisticas Professora Nágela Costa
¿Cómo consigo la Compostela? | El Camino con Correos
Cathedral of Santiago de Compostela | Wikipedia audio article
Dicionário de apelidos (sobrenomes) portugueses - Letra B
Maio Longo, de Rosalía de Castro. Música José Baldomir
lloviendo 🌨️🌨️🌨️ la autovía🚘🚘 noia - Santiago de Compostela
Sofa Surfers, Festival dos Abrazos, Santiago de Compostela, 13-08-08
27/04/23 - "Los conventos mercedarios en Galicia: iconografía de los santos de la Orden"
DOA - music from Galicia - Estes meus ollos - live
11.1 - LITERATURA- TROVADORISMO - PORTUGUÊS - 1º ANO E.M - AULA 11.1/2021