United States writer whose novels explored human alienation (1916-1990)