Alguns Poemas
Biografia
Videos
Livros
Pentti Saarikoski foi um dos mais importantes poetas, prosadores e tradutores do pós-guerra na Finlândia, nascido a 2 de setembro de 1937. É considerado, ao lado de Paavo Haavikko (1931 - 2008), o modernizador da linguagem poética finlandesa. Explodiu na cena com a publicação do livro Mitä tapahtuu todella? (O que está acontecendo?, 1962).
Traduziu Eurípides, Safo e Heráclito, e gabava-se de ser o único homem no mundo a ter traduzido tanto aOdisseia, de Homero, como oUlisses de Joyce. Sua vida boêmia e suas ideias políticas fizeram dele uma celebridade na Finlândia, assim como um autor bastante polêmico. A imprensa o chamava de "o Beatle nórdico". Seu gosto pelo álcool o levaria à morte prematura, a 24 de agosto de 1983.
--- Ricardo Domeneck