Knut Hamsun

Knut Hamsun

1859-08-04 Vågå
1952-02-19 Grimstad
317
0
0


Alguns Poemas

Em cem anos, tudo estará esquecido

Reviro-me insone por noites a fio,
qual náufrago num barco adernando,
e tudo por que tanto tenho sofrido
ao fim sempre vem dar em pranto.
Mas por que sofrer tanto?
Em cem anos, tudo estará esquecido.

Num sobressalto me vejo cantando
personagem da própria labuta.
Comungo com Deus qual gigante desperto
e a mesa com o diabo divido.
Por que, afinal, tamanha disputa?
Em cem anos, tudo estará esquecido.

Eis que então cessa enfim o conflito
e de alma enlevada ao mar eu me faço.
Nas vagas amargas me lanço
e assisto a meu mundo ser engolido.
Por que preferir um tal ranço?
Em cem anos, tudo estará esquecido.

Oh, não, antes flanar pela vida,
lançar um livro a cada Natal,
ombrear-se com os grandes poetas
e morrer como um lorde das letras.
É isto então que me faz decidido:
Em cem anos, tudo estará esquecido.

Trad.: Leonardo Pinto Silva

Knut Hamsun – Om Hundrede År Er Alting Glemt

Jeg driver i aften og tænker og strider,
jeg synes jeg er som en kantret båt,
og alt hvad jeg jamrer og alt hvad jeg lider
det ender vel gjerne med gråt.
Men hvi skal jeg være så hårdt beklemt?
Om hundrede år er alting glemt.

Da hopper jeg heller og synger en vise
og holder mit liv for en skjøn roman.
Jeg æter ved Gud som en fuldvoksen rise
og drikker som bare fan.
Men hvi skal jeg fare med al den skjæmt?
Om hundrede år er alting glemt.

Så stanser jeg virkelig heller striden
og ganger til sjøs med min pinte sjæl.
Der finder nok verden mig engang siden
så bitterlig druknet ihjæl.
Men hvi skal jeg ende så altfor slemt?
Om hundrede år er alting glemt.

Å nei, det er bedre at rusle og leve
og skrive en bok til hver kommende jul
og stige tilslut til en versets greve
og dø som en romanens mogul.
Da er det nu dette som gjør mig forstemt:
Om hundrede år er alting glemt.
Henry Miller about Knut Hamsun
Hunger - Knut Hamsun BOOK REVIEW
Hunger by Knut Hamsun summary and analysis (10 things you should know in 5 mins)
Knut Hamsun - Mysteries BOOK REVIEW
The Reactionary & Anti-Modern Writings of Knut Hamsun
Knut Hamsun i 1944
Hamsun His meeting with Hitler. Part 2(5)
GROWTH OF THE SOIL, by Knut Hamsun | Book Review
Knut Hamsun tilbake fra pressekongress i Wien (1943) + besøker tysk panseravdeling (1944)
Willemsens Bücher_Knut Hamsun
Kort om Knut Hamsun
Growth of the Soil by Knut Hamsun (Markens Grøde)
Mysteries (1978) Original Trailer [FHD]
Intervju med Knut Hamsun
Knut Hamsun Nobelpristagare, Landsförrädare (SVT 1983-08-16)
Hunger - FULL Audiobook
Knut Hamsun: Master of Literary Innovation | Writers & Novelists Biography
Knut Hamsun - Guddommelig galskap I del 1: Introduksjon
Hamsun (1996) - Officiel trailer
Hamsun. 3(5) Hitler is dead. Hamsun writes Hitler an obituary.
Knut Hamsun's Growth of the Soil | Norwegian Literature
Knut Hamsun del 57: Om Hamsuns bruk av dialektord og lokalhistorie fra Hamarøy
Knut Hamsun - Krug se zatvara [Audio Knjiga]
KNUT HAMSUN Glad
Christine Barthe - Que va-t-on faire de Knut Hamsun ?
Viktorie - Knut Hamsun - Rozhlasová hra CZ
Knut Hamsun Quotes You Should Know Before 30 #quotes
"Açlık" Knut HAMSUN sesli kitap tek parça Akın ALTAN
Inge Eidsvåg: Knut Hamsun (Del 1 av 2)
Knut Hamsun del 9: Scene fra filmen "Sult" (1966)
Knut Hamsun del 36: Tore Hamsun om faren
Knut Hamsun-reportasjer
Pan by Knut HAMSUN read by Kathrine Engan | Full Audio Book
Knut Hamsun del 1: Hamsun får Nobelprisen i litteratur 1920
KEŞKE KİTABIMI DEĞİL BENİ YAKSAYDILAR • KNUT HAMSUN / AÇLIK
Knut Hamsun del 56: Tore Hamsun om faren
LANDSTRYKERE.
Knut Hamsun besøke en tysk ubåt
Knut Hamsun - Advanced Norwegian Lesson
Knut Hamsun del 61: Sambygding om Hamsun
Utanç Dolu Protesto: Knut Hamsun'ın Utancı [Mini Belgesel]
Das Literarische Quartett 35 |23.02.1995| J.Haslinger,R.Knapp,R.Menasse,Knut Hamsun,S.Mulot
Knut Hamsun del 70: Arbeiderkrapyl og kvinnesakshyl - Om politikk og kvinnesyn hos Hamsun.
Açlık - Knut Hamsun NOBEL ÖDÜLLÜ (Sesli Kitap Tek Parça) (Salih Gececi)
QU'EST-CE QU'ON LIT ? #3 - LA FAIM DE KNUT HAMSUN
"Galip Çağ ile Ustaların Çağ'ı" Bölüm 24: Knut Hamsun - Açlık
Hunger by Knut HAMSUN read by Greg W. | Full Audio Book
Irreverent book review - Growth Of The Soil - Knut Hamsun - Book commentary - Nobel Prize literature
Tropic of Cancer vs Hunger / Henry Miller vs Knut Hamsun w/ John Fante as Special Guest Ref
"Głód" Knut Hamsun - Omówienie & Recenzja - PAJĄKI - Czytelniczy Kącik

Quem Gosta

Seguidores