Autores Lista de autoresPoemas
Herta Müller

Herta Müller

Herta Müller é uma novelista, escritora, poetisa, ensaísta e tradutora alemã nascida na Roménia.

1953-08-17 Nițchidorf
3013
0
0


Prémios e Movimentos

Nobel 2009

Alguns Poemas

Não há palavras adequadas para o sofrimento causado pela fome. Até ao dia de hoje sinto necessidade de mostrar à fome que escapei ao seu alcance. Desde que eu parei de ter fome, eu literalmente como a vida em si. E quando como, estou trancado dentro do gosto de comer. Durante sessenta anos, desde que voltei do acampamento, tenho comido contra a fome.
Sais para um passeio e o mundo abre-se para ti. E antes que tenhas esticado as tuas pernas apropriadamente, ele fecha-se. Daí em diante tudo é apenas iluminado por uma lanterna. E eles chamam a isto ter vivido. Nem vale o trabalho de calçar os sapatos.
As mulheres precisam sempre de outras mulheres para se apoiarem. Elas tornam-se amigas a fim de se odiarem melhor. Quando mais se odeiam, mais inseparáveis se tornam.
Eu embalei-me em silêncio de uma forma tão profunda e por tanto tempo que nunca mais me consegui exprimir-me usando palavras. Quando falo, apenas me embalo de forma um pouco diferente.
O verdadeiro segredo é porque é que o amor começa com garras como um gato e depois se desvanece com o tempo como um rato meio comido.
Para combater a morte não precisamos de muito da vida, apenas precisamos que ela ainda não esteja acabada.
Há uma lei silenciosa que diz que nunca deves começar a chorar se tiveres demasiadas razões para o fazer.
Tudo isto se acumula de uma forma, que, mais cedo ou mais tarde, não dá para suportar mais. E, nessa situação, comecei a escrever, porque não havia outra forma de me exprimir, excepto através do ciclo vicioso das palavras.
Se não tiveres as coisas certas, improvisas, e as coisas erradas tornam-se necessárias. Então as coisas necessárias passam a tornar-se as únicas coisas certas, simplesmente porque são as únicas que tu tens.
Hoje, a erva escuta quando eu falo de amor. Parece-me que esta palavra não é honesta, nem com ela própria.
Demokratien in Gefahr – Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller
Herta Müller Interview: How Could I Forgive
Herta Müller Interview: Putin Makes Me Sick
Herta Müller Wins the Nobel Prize in Literature | Arts.21
Nocturne cu Herta Müller (@TVR1)
A Reading and Conversation with Herta Müller at Harvard's Institute for World Literature
Herta Müller Interview: On Inger Christensen
Romanian Nobel laureate Herta Müller revisits homeland
Herta Muller - Leaganul respiratiei
Herta Müller
Herta Müller - Ein Portrait (2013) 1/3
Herta Muller
Landscape of the Dispossessed: Reading and Conversation with Nobel Laureate Herta Müller
HERTA MÜLLER - Literaturnobelpreis 2009 - Interview bei LITERATUR IM FOYER - SWR Fernsehen
Herta Müller. Il Premio Nobel interviene al Salone del Libro. Con Andrea Bajani
Herta Muller la Bucuresti
Discurso de Herta Müller al recibir el Premio Nobel
Herta Müller - "Manchmal braucht man Worte, um sich zu behaupten." (Portrait)
Herta Müller: Von der Macht der Sprache | Sternstunde Philosophie | SRF Kultur
Mic portret de mari românce: Herta Müller (@TVR1)
Herta Müller- E mereu aceeaşi zăpadă şi mereu acelaşi neică
Passo la parola a... Herta Müller - Introduce Paolo Restuccia
HERTA MÜLLER - "Todo lo que tengo lo llevo conmigo" | RUMANÍA
Herta Müller o el destino de la minoría alemana en Rumanía
Sensationelle Ehrung: Herta Müller erhält Literatur-Nobelpreis | SPIEGEL TV
Nobel Laureate, Herta Müller, receives an ISF Gold Medal for Human Achievement (eng-spa subtitles)
Herta Muller award ceremony Nobel Prize for Literature 10Dec2009.flv
Herta Müller, una entrevista fuera del género. Relatos de frontera. Gutun Zuria 2014
Herta Müller gewinnt den Literaturnobelpreis | Die Harald Schmidt Show (ARD)
Verfolgung und Entwurzelung – ein Gespräch mit Herta Müller
Serile FILIT 2014, Intilnire cu Herta Muller
The Nobel Prize - Herta Müller
The 2009 Nobel Prize in Literature
Zeit zuzuhören: “Füchse gehen in die Falle. Ich gehe nicht in die Falle!” von Herta Müller
Herta Müller wird 70. Ein kalter, klarer Blick auf die Welt
Herta Muller
Profesioniştii Herta Müller 2
Review: The Passport by Herta Müller
Herta Müller erhält den Literaturnobelpreis | Kultur.21
Nobel Laureate Herta Müller
VOCÊ CONHECE A HERTA MULLER? | BIBLIOTECA AZUL
Herta Müller and Claire Messud In Conversation
Herta Müller habla sobre el premio alemán "Heinrich Böll"
Herta Müller—Nobel Prize in Literature 2009—PWF 2004 with English subtitles
Herta Müller hantée par le passé communiste de la Roumanie
Herta Muller - Intervista al Premio Nobel per la Letteratura 2009
Andrei Pleşu despre disidenţă şi despre Herta Müller
La oración funebre/Herta Muller
Nobelpreisträgerin Herta Müller im Gespräch mit Thea Dorn über ihren Roman "Atemschaukel" (2009)
Herta Muller la Bucuresti, 2010 (part 1/5 dialog cu Gabriel Liiceanu)

Ver também

Quem Gosta

Seguidores