Escritas.org
Alguns Poemas
Biografia
Videos
Livros
Charlotte Delbo nasceu em uma pequena vila nos arredores de Paris, chamada Vigneux-sur-Seine, em 1913. Na década de 30 passa a trabalhar com teatro. Em 1940, quando as tropas nazistas invadem a França, a poeta estava em Buenos Aires com a companhia do ator e diretor Louis Jouvet (1887 - 1951). Ilhada na capital argentina, a poeta passa a ouvir as notícias sobre amigos sendo executados pelos nazistas e pelo Governo de Vichy e resolve retornar à França, onde seu marido, George Dudach, já trabalhava com a Resistência sob o comando do poeta Louis Aragon (1897 – 1982). O casal passa a editar o jornal subterrâneoLettres Françaises, juntamente com o filósofo Georges Politzer, que fora professor de Patrícia Galvão, a Pagu, durante uma de suas passagens por Paris.
A 2 de março de 1942, o grupo é descoberto e Politzer, sua esposa Marie, Delbo e seu marido são presos. Georges Politzer e George Dudach seriam fuzilados a 23 de maio, e Charlotte Delbo e Marie Politzer passariam meses em campos de prisioneiros na França antes de serem transportadas para Auschwitz a 23 de janeiro de 1943, com outras 227 mulheres presas por atividades contra os nazistas. Marie Politzer morre dois meses após chegar a Auschwitz. Delbo estaria entre as 43 que sobreviveram, após passar pelos campos de Auschwitz, Birkenau, Raisko e Ravensbrück antes deste ser liberado pela Cruz Vermelha em 1945.
Ao voltar para Paris, começa a trabalhar em sua trilogiaAuschwitz et après, mas só começa a publicá-la vinte anos mais tarde:Aucun de nous ne reviendra em 1965;Une connaissance inutile em 1970; eMesure de nos jours em 1971. Ela escreveria ainda a peçaQui Rapportera Ces Paroles?, sobre seu tempo em Birnenau.
Sua obra apenas nos últimos anos começou a alcançar uma divulgação mais ampla. Sobrevivente dos campos de concentração onde foi encerrada como prisioneira política (Delbo não era de origem judia), seu trabalho foi publicado duas décadas depois dos acontecimentos, ao contrário do trabalho mais famoso sobre as experiências do Holocausto. Seu trabalho é ainda bastante híbrido como gênero literário: nem claramente poesia, como o de Paul Celan e o de Dan Pagis, nem claramente narrativa, como os trabalhos de Primo Levi e Elie Wiesel, Delbo transita entre o relato e a lírica. Seu trabalho já foi comparado ao do polonês Tadeusz Borowski (1922 – 1951). Seu princípio, segundo ela, era o de "Essayez de regarder. Essayez pour voir".
--- Ricardo Domeneck
"Chere Odette": The Letter of Charlotte Delbo (Curators Corner #19)
Charlotte Delbo (1913-1985) : Une vie, une œuvre (2013 / France Culture)
Charlotte Delbo au micro de Jacques Chancel : Radioscopie (1974 / France Inter)
Biographie de Charlotte Delbo
Charlotte Delbo, la voix retrouvée
"Auschwitz et après" de Charlotte Delbo.
Excerpt from Charlotte Delbo
DONNE AD AUSCHWITZ - Charlotte Delbo
Charlotte Delbo: Poem 'Prayer to the Living to Forgive Them for Being Alive'
RPM's Genocide Reading Project; Charlotte Delbo, Days and Memory, and Auschwitz and After
Ô vous qui savez..., Charlotte Delbo
Ceux qui avaient choisi de Charlotte Delbo
Charlotte Delbo, une écriture de sang (Conférence à l'Université de Bourgogne)
Trailer - Les Hommes de Charlotte Delbo
Charlotte Delbo - Oración a los vivos para perdonarles que estén vivos
Charlotte Delbo : Spectres, mes compagnons - Lettre à Louis Jouvet (France Culture / Théâtre et Cie)
Charlotte Delbo
Une heure avec... Charlotte Delbo
Ma mère, Charlotte Delbo
Charlotte Delbo, la femme palimpseste (Conférence ARES)
Charlotte Delbo / Je reviens de la vérité
Violaine Gelly - Charlotte Delbo
Ninguno de nosotros volverá - Charlotte Delbo
LECTURE SPECTACLE HOMMAGE A CHARLOTTE DELBO
Ce poète qui nous avait promis des roses..., Charlotte Delbo
Teaser Une heure avec Charlotte Delbo
Charlotte Delbo - Partie 1
Charlotte Delbo: A Life Reclaimed by Kathryn Lachman, 2021 Summer Lecture Series
Dubble dutch 2017 - Charlotte Delbo
You who know. Charlotte Delbo
Rentrée littéraire 2016 : Ghislaine Dunant présente "Charlotte Delbo"
Envoi, Charlotte Delbo
Ô vous qui savez - Charlotte Delbo
"Qui rapportera ces paroles ?" de Charlotte Delbo
Charlotte Delbo
Charlotte Delbo - Vous qui savez
Vacances de la Toussaint 2017 - Charlotte Delbo
Charlotte Delbo - Ce point sur la carte
Un été à la maison de l'enfance Charlotte Delbo - 2018
Journée du 9 mai à la bibliothèque Charlotte Delbo de Vigneux - Final
Charlotte Delbo - Prière Aux Vivants Pour Leur Pardonner D'Être Vivants
Dammartin-en-Goële ► Le lycée Charlotte-Delbo a honoré les élèves reçus au BEP et au baccalauréat
Dammartin-en-Goële ► Lycée Charlotte-Delbo : à la remise des diplômes du bac
#balades Lycée Charlotte Delbo
Charlotte Delbo dans le spectacle Les Grandes Dames By Cathy Garçon
L'hommage de La Fonderie à Charlotte Delbo
Da "Un treno senza ritorno" di Charlotte Delbo
Visite au musée du quai Branly - Charlotte Delbo - 2016-2017
Atelier percussions - Charlotte Delbo - 2016-2017
Charlotte Delbo et la resistance
Verdade
Concordo
02/julho/2019