Lista de Poemas
matinas
expulsos do paraíso, você criou
uma réplica, um lugar de alguma maneira
diferente do paraíso, sendo
planejado para ensinar uma lição: por outro lado
a mesma — beleza em cada lado, beleza
sem alternativas — Exceto que
por não sabermos qual era a lição. Deixados sós,
nós exaurimos uns aos outros. Seguiram-se
anos de trevas; nos revezamos
trabalhando no jardim, as primeiras lágrimas
encheram nossos olhos conforme a Terra
ficou turva com pétalas, algumas
vermelho-escuras, outras cor de carne —
Nós nunca pensamos em você
a quem aprendíamos a venerar.
Nós apenas sabíamos que não é da natureza humana amar
somente aquilo que retribui o amor.
A íris selvagem
havia uma saída.
Me ouça bem: aquilo que você chama de morte
eu me recordo.
Mais acima, ruídos, ramos de um pinheiro se movendo.
Então, nada. O sol fraco
cintilando sobre a superfície seca.
É terrível sobreviver
como consciência,
enterrada na terra escura.
Então tudo acabou: aquilo que você teme,
se tornando
uma alma e incapaz
de falar, encerrando abruptamente, a terra dura
se inclinando um pouco. E o que pensei serem
pássaros lançando-se em arbustos baixos.
Você que não se lembra
da passagem de outro mundo
eu te digo poderia repetir: aquilo que
retorna do esquecimento retorna
para encontrar uma voz:
do centro de minha vida veio
uma vasta fonte, azul profundo
sombras na água do mar azul.
Gratidão
gentilezas.
Gosto de pequenas gentilezas.
De fato as prefiro à gentileza mais
substancial, que está sempre a te cravar os olhos,
feito um grande animal sobre o tapete
até que tua vida inteira se reduza
a nada além de levantar manhã após manhã
embotada, e o sol luminoso rebrilhando em seus caninos.
Comentários (0)
NoComments
“Curiosity is an important motivation." Olga Tokarczuk, Nobel Prize in Literature 2018
Nobel Lecture: Olga Tokarczuk, Nobel Prize in Literature 2018
Olga Tokarczuk: Nobel Prize banquet speech
Olga Tokarczuk Interview: On Poland
Olga Tokarczuk, Nobel Prize in Literature 2018: Official interview
OLGA TOKARCZUK: The Books of Jacob, Flights, & Drive Your Plow Over the Bones of the Dead
Olga Tokarczuk: "I think the most fun and mysterious thing is creating characters."
LA TENEREZZA DELLA NARRAZIONE - Olga Tokarczuk con Wlodek Goldkorn
Olga Tokarczuk On Facing the Blank Page
Olga Tokarczuk & Julia Fiedorczuk | Księgi Jakubowe/The Books of Jacob
Olga Tokarczuk Interview: I Absorb Stories
Olga Tokarczuk "Bieguni" | audiobook
Olga Tokarczuk o Polakach
Interview with Ms. Olga Tokarczuk
Seji Recommends: Drive Your Plow Over The Bones of The Dead by Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk: uznaję rzekę za osobę.
Nobel dla Olgi Tokarczuk - Dobromir Sośnierz
Olga Tokarczuk reads from ‘The Books of Jacob’
Olga Tokarczuk „Empuzjon" (FGL 2022)
Olga Tokarczuk on her Nobel literature prize win
Olga Tokarczuk "Księgi Jakubowe" | audiobook
Olga Tokarczuk w WL - Jubileusz 70+30 - 16 lutego 2023
John B. Goodenough and Olga Tokarczuk: For thinking, quietness is the key
Pol'and'Rock: Olga Tokarczuk na ASP
Olga Tokarczuk: Flights
Olga Tokarczuk - an interview
Moving into the dark - Olga Tokarczuk on the current state of Poland
Olga Tokarczuk "Czuły narrator"
empuzjon, olga tokarczuk
The Books of Jacob by Olga Tokarczuk (tr. Jennifer Croft)- Review and Challenges
Spotkanie wokół „Ksiąg Jakubowych” Olgi Tokarczuk
Olga Tokarczuk: "Such a prize will, in a way, give us a kind of optimism."
Flights by Olga Tokarczuk VLOG Review
Everybody Reads: Olga Tokarczuk’s The Books of Jacob
Olga Tokarczuk o „Trąbce do słuchania” Leonory Carrington
Olga Tokarczuk - Encounters with Polish Literature - S1E11
Czytanie to awantura - Biblioteka Olgi Tokarczuk
Olga Tokarczuk, "Flights"
Olga Tokarczuk // Die Jakobsbücher
Olga Tokarczuk, „Empuzjon”. Z autorką rozmawia Jerzy Sosnowski.
Wolne Sądy: Olga Tokarczuk
Z pamiętnika klasistowskiej noblistki | Dla każdego coś przykrego #31
Dr Ewa Kurek o Noblu dla Olgi Tokarczuk i jej wypowiedziach
"Literatura nie jest dla idiotów", czyli o kolejnej aferze literackiej... | Strefa Czytacza
Olga Tokarczuk
"Czuły narrator" Olga Tokarczuk | Audiobook | Fragment
Primeras declaraciones de Olga Tokarczuk tras ganar el Nobel
Olga Tokarczuk nous parle des Livres de Jakób
Rencontre avec Olga Tokarczuk, prix Nobel 2018 de littérature
Português
English
Español