Sob o teu amor e paixão 
cultivada no coração, 
A Erva-Mate Sombreada 
por predestinação 
em qualquer estação.

(Simplesmente para mim
tu haverá nunca de dizer não). 
 

Quando a Pisang Hias Merah
com os cachos florescer,
Terei certeza de que de mim
você não vai se esquecer.

Acordei como quem tivesse 
caminhado por muito tempo,
Não foi por falta de aviso,
para evitar este mal que
não deveria nem ter nascido.

Nenhum povo merece passar 
nem um segundo por isso:
Ser arrancado do lar e destino
por causa do que é vil e do perigo.

Sempre que insistirem fazer 
que a vida perca o sentido, 
assumo ser a que persisto
com o grau de rebelião mais fino.

Os teus pés como os meus não 
nasceram para ser refugiados;.
Nós nascemos com raízes,
passaram conosco dos limites. 

Sou mais do que pedra e fuzil,
sou todo o povo que está farto,
poema denúncia em disparo
para não calar o quê tem sido fardo:

(Deslocamento interno forçado).

Não custa lembrar
que ainda é Primavera
no Hemisfério Sul,
Estamos em novembro,
é tempo de floração 
de Tucaneiro do achado,
dizer que sinto do amor 
não ter encontrado.

Não há nenhuma regra 
teoria da conspiração 
segredo ou que eu esteja 
buscando o inatingível;
Quero o quê é simples que
tem a força diária de fazer 
o quê for preciso para ser. 

Estou buscando por você 
que é tão humano quanto,
querendo acertar o passo,
o amoroso sentimento
no afã de um acordo perene
e cúmplice com o tempo.
 

A Bunga Simpoh Ayer
floresceu esplendente,
É assim colocou o meu 
coração todo sorridente.

Bunga Jejarum 
floresce no caminho,
Nos teus olhos
está escrito o destino,
E no meu coração 
o quanto pressinto.

Florescem os belos buquês 
de Rhododendron Brooke,
As respostas para os porquês
mais lindos nos teus olhos 
foram capazes de me revelar:
Tenho todas as razões para amar.

Anggerek Ungu florescendo 
serena enquanto outros 
querem se sobressair uns aos outros,
Sou como ela que não 
se permite nada que interrompa 
o seu florescimento,
sem me importar quanto tempo,
e sem temer o esquecimento.

O Abunã da memória
ficou na minha História,
O Homem vem abdicando 
do que a Mãe Terra dá,
agonia em mim está 
sem nenhum sinal de poesia. 

Asam Gelugur 
para temperar,
Poesia feita 
para te alegrar.