Anjos e Demônios
Os amantes cairão sob o cansaço dos beijos, como andorinhas depois da migração,
Outros verões surgirão e outras estações de beijar,
Os amigos também esperam,
A mesa e a cama têm lugares vagos,
Aos indefinidos sentimentos um bilhete de despedida, aos amores plenos um cenário de biografias totais,
Consomem-se as chamas alugadas e sol manipulado,
Plantem-se raízes em uma cama no quintal, as plantas copulam melhor com a natureza solta,
E escrevem na terra sobre saudades e romance ao sentido adequado dos olhos,
Os abraços desfigurados sonham peitos de acolhimentos mais largos,
E eu peço desculpas com a cabeça ao amparo dos teus ombros,
Os amantes hoje voltaram ao final da tarde, enchendo a casa de perfumes,
O lado musicado da vida, os registros de poemas nos espelhos e nos vidros, se espalham
vejo olhos dos que desprezaram a aritmética, as métricas quadradas, os cabelos presos na nuca,
E ela solta aos ventos os cabelos que quase voam e brincam com as folhas e se tornam elementos dos desenhos das colchas,
Vi tudo isso no olhar da moça que passava, nas pregas do vestido, no sorriso desdenhando as regras,
Vi e ouvi os anjos discutindo com os demônios,
Mas o amor fizeram juntos, era algo em comum, a única fonte de concordância
Charles Burck
Outros verões surgirão e outras estações de beijar,
Os amigos também esperam,
A mesa e a cama têm lugares vagos,
Aos indefinidos sentimentos um bilhete de despedida, aos amores plenos um cenário de biografias totais,
Consomem-se as chamas alugadas e sol manipulado,
Plantem-se raízes em uma cama no quintal, as plantas copulam melhor com a natureza solta,
E escrevem na terra sobre saudades e romance ao sentido adequado dos olhos,
Os abraços desfigurados sonham peitos de acolhimentos mais largos,
E eu peço desculpas com a cabeça ao amparo dos teus ombros,
Os amantes hoje voltaram ao final da tarde, enchendo a casa de perfumes,
O lado musicado da vida, os registros de poemas nos espelhos e nos vidros, se espalham
vejo olhos dos que desprezaram a aritmética, as métricas quadradas, os cabelos presos na nuca,
E ela solta aos ventos os cabelos que quase voam e brincam com as folhas e se tornam elementos dos desenhos das colchas,
Vi tudo isso no olhar da moça que passava, nas pregas do vestido, no sorriso desdenhando as regras,
Vi e ouvi os anjos discutindo com os demônios,
Mas o amor fizeram juntos, era algo em comum, a única fonte de concordância
Charles Burck
Português
English
Español