dos grilhões
yuri petrilli
O escravo
que enxerga
seus próprios grilhões
não é, a princípio,
menos escravo
que aquele que
aos seus grilhões
não enxerga.
Porém, se este mesmo escravo
ao enxergá-los
pôr-se a combatê-los,
tornar-se-á
– ainda que nunca rompa as correntes –
um homem liberto,
pois terá nascido em sua alma
o lídimo espírito da liberdade.
que enxerga
seus próprios grilhões
não é, a princípio,
menos escravo
que aquele que
aos seus grilhões
não enxerga.
Porém, se este mesmo escravo
ao enxergá-los
pôr-se a combatê-los,
tornar-se-á
– ainda que nunca rompa as correntes –
um homem liberto,
pois terá nascido em sua alma
o lídimo espírito da liberdade.
Português
English
Español