Lista de Poemas
7
y se puede sin embargo volver,
ya nunca más se pisará como antes
y poco a poco se irá pisando de este lado el otro lado.
Es el aprendizaje
que después no se resigna
a que todo lo demás,
sobre todo el amor,
no haga lo mismo.
El otro lado es el mayor contagio.
Hasta los mismos ojos cambian de color
y adquieren el tono transparente de las fábulas.
5
como un tronco partido por un rayo,
como un tallo roto
por el propio delirio de la flor que sostiene,
exhibe de pronto en el lugar de su ruptura
algo que se parece a un regreso.
La vergüenza de amar sólo lo múltiple
va convirtiendo al amor en locura,
en un sol que se desplaza de improviso
a la vereda de enfrente.
El poema se quiebra
para que el amor reconozca en su propia sustancia
la unidad de lo múltiple
y pierda su vergüenza.
El poema se quiebra
para que el sol regrese.
1
El cielo lo hace con sus nubes,
la tierra con sus terrones
y el árbol que cae
con su propio follaje.
Sólo así puede escucharse
la canción sin distancia,
la canción que no entra en el oído
porque está en el oído,
la única canción que no se repite.
Todo hombre necesita
una canción intraducible.
102
sino tan sólo una expectativa.
El infierno ya no es una condena,
sino tan sólo un vacío.
El hombre ya no se salva ni se pierde
tan sólo a veces canta en el camino.
101
no se abre en la trampa mayor de estar con otro
ni tampoco en la trampa del cero,
sino en la montaña de reflejos que danzan
o en la última luz sobre una vida
enceguecida de ocasos.
El hombre es la oración de dios
o dios es la oración del hombre.
Demos las gracias entonces a lo que no existe,
por nuestra inexistencia que existe.
Y después,
abramos o cerremos del todo
la puerta de la trampa.
92
del que va a apagar la lámpara
con el que la ha encendido,
del que desparramaba los colores
con el que los reúne,
del que no se veía en los espejos
con el que se contempla en el humo.
Competencia de mi voz con mi voz,
de las palabras que encontraba
con las palabras que me encuentran,
de los silencios que hablaban por amor
con el amor que dice su silencio,
de la luz de una tarde en cualquier tarde
con la luz exclusiva de esta tarde.
Competencia del que soy y del que fui
con el que seré o no seré mañana,
del que aún marca sus huellas
con el que todavía las borra,
del que empujaba al día
con el que ya ocultamente lo sostiene,
del que viene de ninguna parte
con el que viene de ninguna parte.
88
que no tuvieron nunca la oportunidad
de regir como un péndulo casi atroz
el laborioso espasmo de la carne.
Hay corazones de repuesto,
que esperan sabiamente
o por quién sabe qué mandato
el momento de asumir su locura.
Hay corazones sobrantes,
que se descuelgan como puños de contrabando
desde la permanente anomalía
de ser un corazón.
Y hay también un corazón perdido,
una campana de silencio,
que nadie sin embargo ha encontrado
entre todas las cosas perdidas de la tierra.
Pero todo corazón es un testigo
y una segura prueba
de que la vida es una escala inadecuada
para trazar el mapa de la vida.
79
pintar retratos sin modelo.
Después,
pintar autorretratos sin modelo.
Quizá se pueda entonces
pintar la nada con modelo.
61
Tú miras lejos cualquier cosa.
Pero yo sé que si no mirara este árbol
tú lo mirarías por mí
y tú sabes que si no miraras lo que miras
yo lo miraría por ti.
Ya no nos basta
mirar cada uno con el otro.
Hemos logrado
que si uno de los dos falta,
el otro mire
lo que uno tendría que mirar.
Sólo necesitamos ahora
fundar una mirada que mire por los dos
lo que ambos deberíamos mirar
cuando no estemos ya en ninguna parte.
52
Mineros de la desolación,
respiramos entonces sustancias escondidas.
Y a punto de asfixiarnos,
vagamos con la boca abierta
y no encendemos ningún fuego,
para no consumir el poco oxígeno que nos resta
como un pedazo de pan del día anterior.
No recordamos ya el nombre de nuestra calle,
ni la medida de nuestra ropa,
ni el sonido de nuestra voz,
ni la sensación de nuestro cuerpo.
Pero de pronto,
como si también se hubieran quedado sin aire,
se vacían a la vez la memoria y el olvido
y encontramos entonces
la mínima densidad posible,
las partículas sabias donde entran en contacto
el vacío y la vida.
Y es allí, sólo allí,
donde descubrimos la salvación por el vacío.
Comentarios (0)
NoComments
Detenerse ante el asombro | Un poema de Roberto Juarroz
JUARROZ | La Poesía frente al Misterio de la Existencia
Roberto JUARROZ – Une Vie, une Œuvre : Le puits et l'étoile (France Culture, 1995)
Roberto Juarroz "el Poeta"
Roberto Juarroz, libérateur de poésie - L'instant Critique #7
Roberto Juarroz - Cada uno se va como puede
Il est des messages dont le destin est la perte…, Roberto Juarroz
ANTONIO BIRABENT Poema 82 Segunda Poesía Vertical Roberto Juarroz
"El centro del amor" de Roberto Juarroz por Tom Lupo
Un jour viendra…, Roberto Juarroz
Poesía Vertical - Roberto Juarroz (Poesía Recitada) I
Documental Roberto Juarroz 1era. parte.
Poesía Vertical - Roberto Juarroz (poesía recitada) III
Algún día - Roberto Juarroz - Poema de amor
SI IMPARA A TACERE CON GLI ANNI di Roberto Juarroz - Le videopoesie di Gianni Caputo
Settima poesia verticale, 32. Roberto Juarroz
Sexta Poesía Vertical/ Roberto Juarroz / A Toda Literatura (ATL) / Mauricio Emiliano Coudert
Roberto Juarroz
Roberto Juarroz: Cuarta poesía vertical
Dibujaba ventanas Poema de Roberto Juarroz Poesía en YouTube
Roberto Juarroz
Inauguración de Saltos verticales: Roberto Juarroz entre nosotros
Roberto Juarroz - Poesía Vertical 7
Roberto Juarroz: la palabra con y contra el lenguaje | Por Arturo Sulca
"Poema 1 - Poesía vertical 1958" de Roberto Juarroz
CERCARE UNA COSA di Roberto Juarroz - Le videopoesie di Gianni Caputo
Roberto Juarroz - 35 - Poesía vertical (Séptima)
"Hemos amado juntos tantas cosas" de Roberto Juarroz - por Gabriela Borrelli
EL FONDO DE LAS COSAS, de Roberto Juarroz, por Martin Wullich
"Las distancias no miden lo mismo" de Roberto Juarroz - por Tom Lupo
Poema de Roberto Juarroz - Poesía en YouTube - Así como...
Peut être resterons nous fixés sur une pensée, Roberto Juarroz
Documental Roberto Juarroz 2da parte.
Roberto Juarroz - No tenemos un lenguaje para los finales
Roberto Juarroz
Roberto Juarroz - La ventaja de los hombres planos
#ATL / La vida dibuja un árbol / Roberto Juarroz / Walter Aguilera
Roberto Juarroz Taller de Lectura Poemas y Poetas Saber Mayor
D’une carrière qui n’existe pas…, Roberto Juarroz
gedicht van Roberto Juarroz
A Gray Barn Rising: Roberto Juarroz
Cada uno tiene... Roberto Juarroz - Poesía en YouTube
El silencio que queda entre dos palabras... Roberto Juarroz
Une des raisons majeures du voyage…, Roberto Juarroz
Episodio 35: "Poema de Otredad 15" - Roberto Juarroz
Roberto Juarroz - Duodécima poesía vertical 3
La Biblioteca - Roberto Juarroz | Día Internacional de la Poesía
Roberto Juarroz en la voz de David Donatti. Novena poesía vertical
Roberto Juarroz Poesía Vertical Antología I
Roberto Juarroz III parte