In the critics’ vocabulary, the word “precursor” is indispensable, but it should be cleansed of all connotations of polemics or rivalry. The fact is that every writer creates his own precursors. His work modifies our conception of the past, as it will modify the future.