Manuel de Freitas

Manuel de Freitas

Poeta, tradutor, crítico literário e editor.

Santarém
2055
0
1


Prémios e Movimentos

PEN Clube 2013

Alguns Poemas

PRESSA DE VIVER

para o Zé, que nunca lerá este poema
Negro, trinta e dois anos,
dealer. Pensava que a guerra
no Kosovo tinha por motivo único
a resistência à conversão em euros
- e talvez nisso tivesse, afinal, uma obscura
razão. Noutra noite, vi-me obrigado
a explicar-lhe o melhor que pude
o que era o FMI - que ele decerto
interpretou como um partido de ‘tugas’
vagamente hermético. De facto, é outra
a sua economia: contos de xamon, pastilhas,
piropos de esquina, os dois ou três filhos
de que apenas bêbedo se lembra.
Mas não é bem disso que eu hoje
queria falar. Passámos a noite
lado a lado, no mesmo balcão.
Demorei algum tempo a cumprimentá-lo
– “tá-se?”. Pediu logo grandes, imensas
desculpas por não me ter visto.
Que era “pressa de viver”, garantiu-me,
aquilo que nos torna tão cegos é
às evidências, ao rosto desse próximo
que só por bíblico acaso amamos
– quando o ódio, mais discreto,
dá nome e sentido às ruas. 

Fingi acreditar, procurei não
desmentir o seu olhar verde
vindo de outro qualquer planeta.
Seria difícil explicar-lhe àquela hora
a compulsiva demora de morrer
que me faz sair de casa e procurar,
entre ninguém, a pior das companhias: eu.
Acabou por levar para a rua
uma imperial de plástico, lembrado
talvez dos possíveis clientes
a quem ajudará a esquecer um emprego,
o desamor, o calor sinistro deste Verão.
Na verdade, pouco mais haveria
a dizer sobre este corpo brando que
há vários anos se encosta às minhas noites.
Serve-me de escudo para os bárbaros mais novos
– e protege-se, o melhor que pode,
da rusga sem objecto a que chamamos vida

BENILDE AO BALCÃO I

Valerá a pena uma voz vária?
Benilde está ao balcão, repara nas moscas
pulando ao acaso num canto desvanecido,
e os homens - mudos e sonolentos -
dão à taberna um sepulcral prestígio
que em certos dias me apraz.
Envelhecemos todos, com vocação
ou sem ela. Não sei se as moscas também,
indiferentes a uma pergunta errada.

Mas eis que alguém canta um fado,
estando Benilde ao Balcão.
Talvez só então me aperceba de
que a tristeza é um luxo, impossível
um poema nos tempos que correm
ou param. Benilde ao balcão saberá?

Vou omitir por piedade a inércia
gutural do que ouvi, pronto motivo
para que outros se levantassem também
- subitamente fadistas por obrigação
ou desforra. Sai-lhes da reforma pequena
uma voz destruída pelo álcool, inter-
mitente, capaz ainda assim de vislumbres
de sabedoria: «a vida é uma estória
e a estória é mentira».

Benilde, ao balcão, não se pronuncia.
Nasceu mulher, e ainda por cima existe
(não veio da peça de teatro que tornou
literário o seu nome). Aqui quem actua
são eles, frutos disformes de uma «alma
nacional» que subscrevemos sem pensar muito.
Depois dá nisto: brando desespero
com quase vergonha de o ser.

Acendem-se na tarde as perdidas coisas,
imunes ao fado e às moscas
e a tudo. Quem pudesse remediar o defeito
grave deste existir lodoso, sem comunhão
à vista. Enobrecê-lo, pelo menos.
Mas não, apesar de tudo. Benilde
é a imagem estóica - embora desconheça
o termo - de um reino que não pôde ser,
por excesso de dor ou por nada.

Não é por conveniência retórica
que o confundo com uma taberna
onde as paredes, o urinol exíguo,
a demitida luz, me lembram de ti
ou da morte. Estamos todos aqui, acontece.
Até que me interrompam, do lado
de fora do poema, para me dizerem
com o rosto chagado e incerto
que «não vale a pena pensar nessas coisas».

Poder-se-ia suprimir o complemento directo,
se não fosse deselegante sujar
de gramática o que é lição pura de desespero.
Dou-lhe um cigarro, mais não posso dar
- e não é culpa minha a consternação
quando uma mulher, destroçada embora,
entra num reduto de decadência viril.
Se perdoam Benilde é porque está ao balcão.

Por quanto tempo não sei. Lá fora
o trânsito e os rostos
tingem-se de irrealidade, vistos deste reino
que não chegou a sê-lo. O relógio
há tantos poemas parado não sustém o tempo
homicida, e um dia a praça das Flores
será um ameno lugar de chacina
privado de bêbados como eu.
Poeta, tradutor, crítico literário e editor.

Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas (Português e Francês), é co-director da revista Telhados de Vidro e escreve regularmente sobre literatura no semanário Expresso.

Tem publicado, além de vários livros de poesia, ensaios sobre literatura portuguesa contemporânea e foi responsável pela organização da antologia Poetas sem Qualidades (Averno, 2002), onde junta alguns dos mais significativos poetas da sua geração.
A NOITE INÉDITA - MANUEL DE FREITAS
Não É Fácil Resistir A Tudo O Que Nos Roubam | Poema de Manuel De Freitas narração Mundo Dos Poemas
ANTÓNIO ZAMBUJO LÊ MANUEL DE FREITAS
Manuel de Freitas | Pompe inutili
DIA MUNDIAL DA POESIA: MANUEL DE FREITAS
Tristes Tropos - Manuel de Freitas
Padrão Vazio - A day and a day (Manuel de Freitas Tribute)
Mr Manuel De Freitas at the 138th Assembly of the Inter-Parliamentary Union
Missa do 2º Domingo do Tempo Comum || Paróquia de São Manuel 13/01/2024
Emigrante madeirense Manuel de Freitas (África do Sul) dá testemunho neste Dia de Portugal
Manuel De Freitas | FSU Sports Analytics Summit 2021 - Speaker Series
O sole mio jose manuel de freitas
Por Cima da Carne Seca com Sr. Manuel de Freitas Remesso
"LISBOA, ANO ZERO" de manuel de freitas
Espiral Terra - Manuel de Freitas
Manuel de Freitas
"TAKI-TALÁ" de manuel de freitas
Spacchettamento di "Poco allegretto", di Manuel de Freitas
HOMENAGEM AO MEU QUERIDO PAI MANUEL DE FREITAS
'Tourists are discouraged from going into our main metros': Manny De Freitas
Te quiero te quiero /Jose Manuel de Freitas
Simpósio IPEF 50 anos: Entrevista com Manoel de Freitas
Orquestra Sinfónica Nacional (Pedro de Freitas Branco) ‐ Homenagens para Orquestra (Manuel de Falla)
Explosão de Milagres Manoel de Freitas
Bella ciao / jose Manuel de Freitas
Orquestra Sinfónica Nacional (Pedro de Freitas Branco) - Pedrelliana (Manuel de Falla)
Jose Manuel De Freitas Diaz First Skydive! Tandem Jump from 10000 feet at iJump in Gran Canaria
Tico tico / Jose Manuel de Freitas
Ensaio 303 - 2022 - Eeb Prof. Manuel De Freitas Trancoso
Orquestra Sinfónica Nacional (Pedro de Freitas Branco) - Elegia da Guitarra (Manuel de Falla)
Jose manuel de freitas / sam ash music
Manuel de Freitas Ubi Sunt
Tangos/ jose manuel de freitas.
Rua Manuel de Freitas, nº 83 - São Paulo
Ensaio 303 - 2019 - Eeb Prof Manuel De Freitas Trancoso
Sonia Santos - Caso Arrumado (Fado Pedro Rodrigues) Manuel de Freitas
Ensaio Terceirão 301 - 2020 - Eeb Prof Manuel De Freitas Trancoso
Mexico lindo y querido/ Jose Manuel de Freitas
#CantosDaNossaTerra | "Uma Casa Portuguesa" - José Manuel De Freitas
Ensaio Terceirão 303 - 2020 - Eeb Prof Manuel De Freitas Trancoso
Ensaio 301 - 2022 - Eeb Prof. Manuel De Freitas Trancoso
Orquestra Sinfónica da Emissora Nacional (Frederico de Freitas) - Alvorada (Manuel Faria)
José Manuel Neto-Carlos Manuel Proença-Marino de Freitas - Variações Em Ré
Orquestra Sinfónica da E.N. (Frederico de Freitas) - Trabalhadores ao Sol (Manuel Faria)
Manuel De Freitas - Vocal teacher from Venezuela #musicislife
Juan Manuel De Freitas vs Juliana Rodríguez |Ronda de 128 (Etapa 1 - Circuito Fernandino 2020)
José manuel de Freitas
Tico tico jose manuel de Freitas
Nelson Freitas - Miúda Linda
Estreito Bailhinho 10 Manuel Freitas' Dupla de Dois Amigos Inglês Casa do Fura C. Lobos

Quem Gosta

Seguidores