José Echegaray

José Echegaray

Engenheiro civil, economista, matemático, político e dramaturgo espanhol. Os conflitos envolvendo o sentido do dever estão no cerne da maior parte das suas peças,

1832-04-19 Madrid
1916-09-14 Madrid
825
0
0


Alguns Poemas

Tres encuentros

Primer encuentro
Un niño de tersa frente
y la muerte carcomida,
en la senda de la vida
y en el borde de una fuente,
por su bien o por su mal
una mañana se hallaron
y sedientos se inclinaron
sobre el líquido cristal.
Se inclinaron, y en la esfera
cristalina vióse al punto
de un niño el rostro muy junto
a una seca calavera.
La Muerte dijo: "¡Qué hermoso!"
-"¡Que horrible!"-el niño pensó;
bebió aprisa y se escapó
por el bosque presuroso.

Segundo encuentro
Pasó el tiempo, y cierto día,
ya el sol en toda su altura,
en la misma fuente pura
bebieron en compañía,
por su bien o por su daño
la Muerte y un hombre fuerte;
la de siempre era la muerte;
el hombre el niño de antaño.
Como vióse de los dos
la imagen en el cristal
con la luz matutinal
que manda a los mundos Dios,
la del hombre, áspera tez,
y la imagen hosca y fiera
de su helada compañera,
se pintaron esta vez.
Bajo el agua limpia y fría
sus reflejos observaron:
como entonces se miraron
se miraron todavía.
Ella dijo no sé qué
señalando hacia el espejo.
Él murmuró: "¡Pobre viejo!",
bebió despacio y se fue.

Tercer encuentro
Cae la tarde; el sol anega
en pardas nubes su luz;
envuelta en negro capuz
medrosa la noche llega.
Dos sombras van a la fuente,
las dos beben a porfía,
y aún no sacia el agua fría
sed atrasada y ardiente.
Se miran y no se ven;
pero pronto por fortuna
subirá al cielo la luna
y podrán mirarse bien.
Al fin su luz transparente
el espacio iluminó,
y en espejo convirtió
los cristales de la fuente.
Y eran las dos sombras ideales,
bajo el agua sumergidas,
de tal modo parecidas,
que al partir las sombras reales
de sus destinos en pos,
o por darse mala maña,
o por confusión extraña,
cada sombra de las dos
tomó en el líquido espejo
lo primero que encontróse,
y, sin notarlo, llevóse
de la otra sombra el reflejo.
José Echegaray (1832-1916) foi um importante escritor espanhol, reconhecido por ser o primeiro Prêmio Nobel da Espanha em literatura, graças a suas peças. Além de dramaturgo, destacou-se como engenheiro, matemático, cientista, economista e político, sendo uma das personalidades mais influentes da Espanha no final do século XIX.

Foi membro de instituições importantes, como a Real Sociedade Espanhola de Matemática, o Ateneu de Madri, a Real Sociedade Espanhola de Física e Química, a Academia Real de Ciências Exatas, Físicas e Naturais (1866-1916) e a Real Academia Espanhola (1894-1916). 

Nascimento em Madrid e infância em Múrcia
Nasceu em Madri em 19 de abril de 1832, cidade onde também morreu, aos 84 anos. Ele viveu em Múrcia nos seus primeiros anos, onde começou seu amor por ler grandes autores da literatura universal, como Goethe, Honoré de Balzac; assim como seu gosto pelo trabalho de grandes matemáticos como Gauss, Legendre e Lagrange.

Aos 14 anos, depois de concluir o ensino fundamental, mudou-se para Madri para ingressar no Instituto de Segundo Ensino de San Isidro. Posteriormente, ele se formou na Escola de Engenheiros Rodoviários, Canais e Portuários com o título de engenheiro de estradas, canais e portos, obtido com o número um de sua promoção.

Ensino
Ele começou seu ensino aos 22 anos, ensinando matemática, estereotomia, hidráulica, geometria descritiva, cálculo diferencial e física.

Este trabalho foi realizado de 1954 a 1868, na Escola de Engenheiros Civis, onde também atuou como secretariado. Trabalhou também na Escola de Assistentes de Obras Públicas, de 1858 a 1860.

Sua incorporação à Academia Real de Ciências Exatas, Físicas e Naturais, em 1866, aos 32 anos, marcou o início de sua vida pública. Ele não estava livre de controvérsias, porque em seu discurso de entrada, intitulado História da matemática pura em nossa Espanha, ele fez um balanço exageradamente negativo da matemática espanhola ao longo da história.

Ele defendeu a “ciência básica” contra a “ciência prática”, posição que ocupou ao longo de sua vida e que extrapolou para outras disciplinas do conhecimento. Ele estudou economia, bem como sociologia aplicada à sociedade em que viveu. Suas observações sociais refletiram em suas peças, gerando grande controvérsia entre os críticos.

Treinamento político e econômico
O treinamento de Echegaray como político foi dado a partir da disciplina de economia política, que ele aprendeu com Gabriel Rodríguez como mentor. Ao lado dele, estudou os livros do economista francês Frédéric Bastiat, teórico da tese “Livre Comércio”.

Após esses estudos sobre Bastiat, ele se tornou um defensor de seu pensamento, refletindo-o não apenas em seus escritos econômicos, mas também científico e literário.

Echegaray, como um bom homem da ciência, acreditava que era possível e necessário buscar a solução racional de qualquer problema. Inspirado pelas idéias de Bastiat, ele tentou adaptar a economia política para explicar os fenômenos sociais de seu tempo, fazendo um aviso especial sobre “subsídios e protecionismo”.

Bastiat disse que tudo na natureza está vinculado, embora muitas vezes não seja fácil ver relacionamentos. Ele também afirmou que “todos são vítimas e cúmplices ao mesmo tempo”.

Echegaray e os comerciantes livres
Os comerciantes livres estudaram as leis que governam a produção e distribuição de riqueza. Echegaray e Rodríguez, dada a crise pela qual a Espanha estava passando, concluíram que a ignorância era a arma do protecionismo.

Daí sua necessidade de meios próprios para espalhar suas idéias, tentando neutralizar a falta de conhecimento econômico das pessoas e a propaganda oficial.

O escritor, juntamente com Rodríguez, editou El Economista em 1856. Neste livro, eles apresentaram suas idéias, analisando a sociedade espanhola em suas dimensões política, econômica e social. Lá eles condenaram a falta de liberdades e a corrupção prevalecente durante os governos sob a monarquia de Isabel II.

Esses homens afirmaram que os fatos são estudados de acordo com o impacto que exercem sobre cada aspecto social, em cada costume, em cada ato, em suas múltiplas arestas.

Echegaray afirmou que em cada círculo econômico um evento gerava mais de um efeito e tudo estava encadeado. Nada aconteceu separadamente do todo, mas tudo aconteceu de maneira acorrentada.

O descrito acima é, praticamente, uma idéia-chave que Echegaray repete em outras obras: “Não há nada em tudo que nos rodeia, por mais insignificante, ridículo, por menor que possa parecer, que não possa se tornar uma catástrofe”.

Várias posições públicas
A renovação administrativa levou Echegaray a ocupar vários cargos públicos, incluindo: Diretor Geral de Obras Públicas (1868-1869), Ministro do Desenvolvimento (1870-1872), Ministro das Finanças da chamada Primeira República Espanhola (1872-1874), Presidente do Conselho de Instrução Pública e Presidente do Ateneo de Madrid (1898-1899).

Morte
Echegaray permaneceu ativo quase até o fim de seus dias. Já em seus últimos anos, ele escreveu mais de 25 volumes de física e matemática. Finalmente, em 14 de setembro de 1916, ele morreu na cidade de Madri, da qual foi professor, senador vitalício, primeiro Prêmio Nobel e, em resumo, filho ilustre.

Premio Nobel
Quando Echegaray ganhou o Prêmio Nobel de Literatura, em 1904, recebeu muitas críticas à vanguarda, principalmente dos escritores da chamada Geração de 98 , uma vez que não o consideravam um escritor excepcional.

Apesar disso, ao longo de sua carreira como escritor, ele estreou 67 peças, 34 delas em verso, com grande sucesso entre o público na Espanha, Londres, Paris, Berlim e Estocolmo.

Distinções
Além do já mencionado Prêmio Nobel de Literatura em 1906, e a primeira medalha “José Echegaray” em 1907, concedida pela Academia de Ciências, Echegaray foi distinguida com a Grã-Cruz da Ordem Civil de Alfonso XII (1902), a Grande Cruz do Mérito Militar com distintivo branco (1905), e foi nomeado Cavaleiro da Ordem do Tosão de Ouro (1911).

Além dos encargos acima mencionados, a Echegaray ocupou as seguintes posições:

– Décimo Sétimo Presidente da Associação de Escritores e Artistas Espanhóis (1903 a 1908)
– Membro da Real Academia Espanhola, onde ocupou a poltrona minúscula «e» (1894 a 1916).
– Senador vitalício (1900).
– Presidente da Academia Real de Ciências Exatas, Físicas e Naturais, (1894-1896 e 1901-1916).
– Primeiro presidente da Sociedade Espanhola de Física e Química (1903).
– Professor de física matemática da Universidade Central de Madri (1905).
– Presidente da seção de Matemática da Associação Espanhola para o Progresso das Ciências (1908).
– Primeiro presidente da Sociedade Espanhola de Matemática (1911).

Estilo
Quando se rompeu em letras espanholas, a tendência era de realismo. Ele, fiel às suas idéias, decidiu mostrar os excessos de seu tempo, tendo em alguns casos como recurso literário o cenário na Idade Média e em outros ambientes e corredores típicos da Restauração.

Em 1875, Echegaray representou em suas obras muito do que havia sido perdido nas experiências políticas do chamado Sexenio: liberdade de consciência, defesa do indivíduo e seus direitos.

Por isso, não se deve pensar que ele escreveu obras de natureza panfletária. Pelo contrário, destacaram-se pela qualidade, originalidade e caráter social; neles, os personagens sempre encontravam uma maneira de expressar ou desafiar as normas e costumes estabelecidos, a tal ponto que em alguns os personagens eram rotulados como imorais.

Tentando evitar isso, Echegaray utilizou recursos literários, como introduções (solilóquios) pelo personagem principal, onde ele experimentou a sociedade (como proposto pelo autor com a economia).
SER Historia | José Echegaray
Echegaray, el matemático Nobel de literatura
Acontece que no es poco | Recogida de firmas contra el Nobel a Echegaray
PORTES OBERTES VIRTUALS - ESCOLA JOSÉ ECHEGARAY
Treball de les emocions: l'amor - Escola José Echegaray (Martorell)
Escola José Echegaray Portes Obertes 2023
Homenaje a José de Echegaray
Echegaray. Diputado y Premio Nobel
Efecto Inverse. CEIP José de Echegaray. Comunidad de Madrid.
Booktrailer José Echegaray- El hombre polifacético
030222 L’escola José Echegaray celebra la 6a edició de la Xocolatada solidària
Documental 'Homenaje a Don José de Echegaray'. 1904
Edificio de Oficinas José Echegaray 5
Premio Nobel de Literatura: José Echegaray (1904)
Missatge dels alumnes de l'Escola José Echegaray als avis de les residències de Martorell.
220422 L’escola José Echegaray celebra els Jocs Florals amb l’assistència de les famílies
180124 mtv magnet jose echegaray
Las Rozas Business Campus, José Echegaray, 6-B.
Sesión Circo CEIP Jose de Echegaray. Madrid
040621 L’escola José Echegaray posa en pràctica el CUEME
José Echegaray 6 | Las Rozas - Madrid
José Echegaray. Tertulia Científica AEAC. Personajes Científicos de la Historia de España.
Sant Jordi 2020 - Escola José Echegaray
5è Rockin' around the Xmas tree
Revista de Obras Públicas sobre la figura de José Echegaray
OBRAS CALLE JOSE ECHEGARAY, EL INGENIO
15 OBRAS CALLE JOSE ECHEGARAY SAN PEDRO
EDITORIAL | III Edición Premio José Echegaray – D. Cesar Alierta | Madrid 26/04/2022 elEconomista
L'Echegaray per dins
2024 Connecticut Five Star Mortgage Professional Jose Echegaray
Ignacio Sánchez Galán recibe el V Premio José Echegaray
Oficinas en Alquiler | Calle Jose Echegaray 8 Edif.1 | Madrid 28232
180222 L’escola José Echegaray recapta 600€ en la seva xocolatada solidària
Missatge dels nens de l'Escola José Echegaray als avis de les residències de Martorell
The Great Galeoto by José Echegaray y Eizaguirre read by | Full Audio Book
P4 We wish you a merry Christmas
Oficinas en alquiler | P E Alvia | José Echegaray 8 | Madrid
Oficinas en alquiler | José Echegaray 6| Las Rozas, Madrid
3r Deck the halls
EDITORIAL I IV edición del Premio José Echegaray de elEconomista.es I Madrid
José Echegaray
EVENTO | Entrega III Edición Premio José Echegaray D. Pablo Isla a D. Cesar Alierta | elEconomista
AUDIO CUENTO: La esperanza de, José Echegaray
Oficinas en Alquiler |Calle José Echegaray 6 -A,Las Rozas Business Campus |Madrid
VALLE INCLÁN vs JOSÉ ECHEGARAY (Año 1866) - Pasajes de la historia (La rosa de los vientos)
Oficinas en Alquiler | Jose Echegaray 18 | Madrid 28232
BALLS DE LA CASTANYADA 2020 (P3,P4 I P5)
Cuentos de Rodo N 1229 - "Las dos caretas" de José Echegaray
Remodelación integral de la calle José Echegaray de San Pedro Alcántara
VALLE-INCLÁN vs JOSÉ ECHEGARAY (Año 1866) Pasajes de la historia (La rosa de los vientos)

Quem Gosta

Seguidores