Autores Lista de autoresPoemas
Ingeborg Bachmann

Ingeborg Bachmann

Ingeborg Bachmann foi uma escritora, dramaturga e poeta austríaca.

1926-06-25 Klagenfurt, Áustria
1973-10-17 Roma, Itália
4196
0
2


Alguns Poemas

Manobras de Outono

Manobras de Outono
Não digo: isso foi ontem. Com insignificantes
trocos de Verão nos bolsos, estamos de novo deitados
sobre o joio do sarcasmo, nas manobras de Outono do tempo.
E a nós não nos é dada, como aos pássaros,
a retirada para o sul. À noite passam por nós
traineiras e gondolas, e por vezes
atinge-me um estilhaço de mármore impregnado de sonho,
onde a beleza me torna vulnerável, nos olhos.

Leio nos jornais muitas notícias - do frio
e suas consequências, de imprudentes e mortos,
de exilados, assassinos e meríades
de blocos de gelo, mas pouca coisa que me dê prazer.
E porque havia de dar? Ao pedinte que vem ao meio-dia
fecho-lhe a porta na cara, porque há paz
e podemos evitar essas cenas, mas não
o triste cair das folhas à chuva.

Vamos viajar! Debaixo dos ciprestes
ou de palmeiras ou nos laranjais, vamos
contemplar a preços reduzidos
inigualáveis pôr-do-sol! Vamos esquecer
as cartas ao dia de ontem, não respondidas!
O tempo faz milagres. Mas se chegar quando não nos convém,
com o bater da culpa - não estamos em casa.
Na cave do coração, desperto, encontro-me de novo
sobre o joio do sarcasmo, nas manobras de Outono do tempo.

Dizer Trevas

Como Orfeu, toco
a morte nas cordas da vida
e à beleza do mundo
e dos teus olhos que regem o céu
só sei dizer trevas.
Não te esqueças que também tu, subitamente,
naquela manhã, quando o teu leito
estava ainda húmido de orvalho e o cravo
dormia no teu coração,
viste o rio negro
passar por ti.
Com a corda do silêncio
tensa sobre a onda de sangue,
dedilhei o teu coração vibrante.
A tua madeixa transformou-se
na cabeleira de sombras da noite,
os flocos negros da escuridão
nevavam sobre o teu rosto.
E eu não te pertenço.
Ambos nos lamentamos agora.
Mas, como Orfeu, sei
a vida ao lado da morte,
e revejo-me no azul
dos teus olhos fechados para sempre.

Ingeborg Bachmann reads 'An die Sonne' / (A Paean) To the Sun 1961 CC Deutsch, Eng, русский / Ned.
INGEBORG BACHMANN | Trailer deutsch | Jetzt im Kino!
Ingeborg Bachmann - Portrait & Originalaufnahmen
Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert new clip official "Wueste" Berlin Festival 2023 - 3/3
Literary Rendezvous at Rue Cambon: Portrait of Ingeborg Bachmann — CHANEL and Literature
Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert new clip official "Streit Romr" Berlin Festival 2023 2/3
Ingeborg Bachmann reads 'Alle Tage' / Every Day 1961 (cc Eng, Deutsch)
Ingeborg Bachmann-Nacht - So weit im Leben und so nah am Tod (Feature 2023)
Lauter schwierige Patienten 05 - Reich-Ranicki über Ingeborg Bachmann
"Ingeborg Bachmann - Reise in die Wüste": Vicky Krieps im Interview
"Wir haben es nicht gut gemacht." Bachmann & Frisch. (November 2022 auf 3sat)
"Ingeborg Bachmann. Eine Hommage" - Trailer
New Poetic Visions: Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann in Polen 1973
Eine Folge RÜCKBLENDE - DIE SCHRIFTSTELLERIN INGEBORG BACHMANN (1991)
„Portrait von Ingeborg - Ähnlichkeiten mit Ingeborg Bachmann“
Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert new clip official "Pariser Bar" Berlin Festival 2023 1/3
Ingeborg Bachmann: Her Gün (1961)
INGEBORG BACHMANN - DIE GESTUNDETE ZEIT
Ingeborg Bachmann „Die gestundete Zeit"
[ENG TRANS] Vicky Krieps Approach on Playing A Biopic: Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann: Güneş'e (1961)
Ingeborg Bachmann: Malina Üzerine (1971)
DIE GETRÄUMTEN. Ingeborg Bachmann – Paul Celan
Literary Rendezvous at Rue Cambon: Portrait of Ingeborg Bachmann — CHANEL and Literature
Ingeborg BACHMANN – Une Vie, une Œuvre (intégrale) : 1926-1973 (France Culture, 1992)
Ingeborg Bachmann - 'Mein Vogel' 1961 / CC Deutsch, English
Der Briefwechsel Ingeborg Bachmann & Max Frisch. (November 2022, Lesenswert Magazin SWR2)
"Ingeborg Bachmann - Reise in die Wüste": Ronald Zehrfeld im Interview
Ingeborg Bachmann - Darkness Spoken
Ingeborg Bachmann - Journey into the Desert - Bande-annonce VOSTFR
"Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert" | Red Carpet Highlights | Berlinale 2023
Ingeborg Bachmann: Sürgün (1961)
Lauter schwierige Patienten 05 - Reich-Ranicki über Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann „Reklame"
Margarethe von Trotta & Bettina Brokemper »Ingeborg Bachmann – Reise in die Wüste«
INGEBORG BACHMANN - REISE IN DIE WÜSTE | Trailer deutsch german [HD]
Film über Ingeborg Bachmann: „Sie war ihrer Zeit voraus“ |krone.tv ADABEI
+ POESIA: Ingeborg Bachmann, Ferreira Gullar & Camila Assad | LiteraTamy
Der gute Gott von Manhattan - Ingeborg Bachmann - Hörspiel (1958)
INGEBORG BACHMANN – JOURNEY INTO THE DESERT Clip 1 | RIGA IFF 2023
Das Ingeborg Bachmann Gymnasium stellt sich vor!
Ingeborg Bachmann erhält den Georg-Büchner-Preis 1964
INGEBORG BACHMANN - ERKLÄR MIR, LIEBE
Une Vie, une œuvre : Ingeborg Bachmann (1926-1973)
INGEBORG BACHMANN – JOURNEY INTO THE DESERT Clip 3 | RIGA IFF 2023
Interview with Elfriede Jelinek (on Ingeborg Bachmann) Part 1
INGEBORG BACHMANN - REISE IN DIE WÜSTE Trailer German Deutsch (2023) @FilmtoastDE
Ingeborg Bachmann - Die gestundete Zeit "Dunkles zu sagen" - Martin Wuttke
Selma erklärt: Ingeborg Bachmann, Die gestundete Zeit

Ver também

Quem Gosta

Seguidores