Depois de Roma ter ardido

Nizâr Qabbânî

Depois de Roma ter ardido

e de tu teres ardido com ela

não esperes de mim

que te escreva um poema para te chorar

eu não estou acostumado

a chorar pássaros mortos

(tradução de André Simões)