Para onde nascer o sol

Um dia acordaremos

E depois do sono profundo a realidadese fará outra.

Um dia os primeiros raios de luzofuscarão em seus olhos

As gotas de orvalho de uma manhã doceescorrerão entre

Seus dedos dos pés. Você vai olharpara frente e seguir

Em direção ao oriente e lá poderá gritarde calafrio.

Um dia você vai acordar e do nada vaiabrir a janela

E assistir a grande marcha para ooriente. Estenderá

Sua visão para 10 mil quilômetros àfrente e atrás

E não verá nada além de pésmarchando, uma grande

Marcha, e então ouvirão sussurros egestos marchando

Para o oriente.

No meio do caminho a chuva cairá finae lentamente sob as cabeças

E fará poças rasas onde se sujarão osmeninos pobre

De cada nação. O que era disperso vaise tonando solido.

Não a motivo para se cantar apenasuma vez, gritar apenas um grito,

Dançar apenas um coro, insultarapenas um canalha vamos em frente

Marchando até o oriente que lá olevante se fará constate.

Um dia acordaremos completamente

A luz de uma ideia distante iluminaránossa mente

O sol aquecerá nossas vertentes etoda cidade cantara o hino

Feito para o planeta inteiro, paratodos, cantara em coro

O hino da liberdade, o hino dolevante, o hino a caminho do oriente.

E todos marcharão contente para oesplendor de uma conquista pós outra.

E então derrubaremos as velhas formasde domínio

Os velhos medos,

Os velhos gritos de guerra,

As velhas lutas que se fizeram inútilao longo dos anos,

A velha sede insaciável.

Desvendaremos um novo jeito de bradar

Daí se levantará todos àqueles quedormiram além da conta.

O oriente despertara se todos marcham

Marchem para o oriente!

Marchem para o oriente !