AMOR CRUEL
Cedric Constance
Não tive a sorte de ter um amor tranquilo,
O destino me trouxe turbulentas emoções,
Minha alma desfrutou dum grandioso júbilo
Antes de amargar-se por atrozes decepções.
Ele veio até mim feito fúria de tempestade,
Arrebatando meu coração tão de repente.
Depois partiu, deixando imensa saudade,
Neste peito que jurou amar-lhe eternamente.
Meus dias são recheados de dor e angústia,
A tristeza teima em escorrer por meu olhar,
E sinto que morro desta extrema moléstia.
Meu espírito, por causa dele lastima e perece.
É como um espinho que fere, me faz sangrar
Este amor cruel, aos poucos me enlouquece.
- Cedric Constance

O destino me trouxe turbulentas emoções,
Minha alma desfrutou dum grandioso júbilo
Antes de amargar-se por atrozes decepções.
Ele veio até mim feito fúria de tempestade,
Arrebatando meu coração tão de repente.
Depois partiu, deixando imensa saudade,
Neste peito que jurou amar-lhe eternamente.
Meus dias são recheados de dor e angústia,
A tristeza teima em escorrer por meu olhar,
E sinto que morro desta extrema moléstia.
Meu espírito, por causa dele lastima e perece.
É como um espinho que fere, me faz sangrar
Este amor cruel, aos poucos me enlouquece.
- Cedric Constance

Português
English
Español