Português
English
Español
Venha logo, Maria
Venha logo, Maria
Limpe! imunda casa
Não faz nada ao dia
Só a noite nada paga.
Volte aqui, Maria
Agora tenho fome
Fome do dia, maria
Não me questione!
Acorde logo, maria
Estou cansado
Já é quase dia
Me faz homem, seu amado.
Ainda deitada, Maria
Acorde, o dia nasceu
Como eu comeria?
Quem faz não é eu.
Não fique triste, Maria
A vida pobre é cruel
De rico você não queria
Eles não vão ao céu.
Continue a trabalhar, maria
Ser rico não adianta
Quando à calmaria
Serás de novo santa.
Como és bom para mim, José
Agradeço o amor, o respeito
acredito, tenho fé
a vida é boa, nosso jeito.
As vezes choro, José
Mas em min, nunca tocaste a mão
Como homem, sempre de pé
nunca faltou pão.
Te admiro, José
Como te quero bem
Perfeito, não é
Mas é meu, de mais ninguém.
sigo a mando-te, Maria
E sempre amarei
Sem você eu morreria
E com você, morrerei.
Sempre te amarei, José
Contigo não tenho temor
Tua sempre serei mulher
Por ti, farei o que for.
Faça tudo o que mando, Maria
Obediente, sem questionar
Nunca te machucaria
Tens que me amar.
A ti sempre obedeci
Dia, noite, durante o amor
Outro homem não conheci
Tenho meu valor.
Vá dormir, Maria
Deixe-me trabalhar
Amanhã é outro dia
Preciso te sustentar.
Dormindo está, Maria
Mulher honrada, casada
Outra, não amaria
desgraçada!