Pequena Donzela

Por que choras, ô pequena donzela?

Estais perdida?

Como chegastes tão fundo?

Com suas pequenas e finas pernas,

Não deverias ter conseguido.

 

Estais machucada?

Choras enquanto esconde seu pequeno e fofo rosto com suas pequenas e lindas mãos,

Seu vestido está rasgado,

Suas coxas e braços arranhados,

Seu rosto com alguns arranhões,

Cabelo bagunçado...

Você... está bem?

 

Você consegue me ver pequena garota?

Ou me escutar?

Ou talvez, me sentir?

 

Sozinha... é assim que você se sente, não é?

Não se preocupe, irei proteger-te!

 

Escutas este barulho?

As moitas estão se movendo,

Você, em resposta, está se escondendo,

Mas não se preocupes pequena garota,

Não deixarei os lobos lhe pegarem.

 

Eles se foram, pequena garota,

Por que não sai?

Estais com medo?

De que?

Venha, olhe para o céu,

Veja como este está lindo,

O sol ilumina este local,

Um dos poucos onde se consegue ver a luz,

Aquela floresta é escura, mesmo de dia,

Então, por que não vem ver o céu azulado?

Por medo?

Nada irá lhe machucar,

Não comigo por perto.

 

Segure-se neste graveto, ô minha pequena flor,

Siga-me usando-o,

Não se preocupe,

A floresta pode ser escura e assustadora,

Mas os monstros que aqui vivem não podem lhe machucar,

Seja forte,

Suas emoções são seu alimento,

Então proteja-as consigo.

 

Chegamos, pequena,

Vistes? Nada de mal aconteceu,

Olhe, aqui é meu lugar secreto,

Lindo, não?

Você corre entre as flores e segura-as,

Parece estar se divertindo,

Não vejo seu coração doendo,

Nem tristeza vindo de ti.

 

Tome aqui, uma coroa de flores,

Eu não consigo segurar sua mão,

Mas consigo sentir seu calor daqui,

Pequena e fofa garota,

Por que se perdestes?

Por que entrastes nesta floresta?

Não a reconheço,

Mesmo estando aqui há tempos,

Nunca vi uma garota tão pura como vossa pessoa,

Então... Por que viestes aqui? Para se corromper?

Ou talvez, alguém a trouxe aqui?

 

Escutas esta voz?

Alguém está a gritar desesperado,

Qual será o motivo?

Por que estás com essa cara de ansiedade?

Reconhece a dona destes vocábulos?

Reconhece essa beldade que aparecestes no meu esconderijo?

 

Você correu para ela...

Entendi, sua mãe?

Fico feliz por você,

Achou sua família,

Agora podes ir embora,

Fico feliz, que não ficarás sozinha aqui.

 

Por que corres pequena garota?

Por que vais até aí?

Não, não vá!

Não gostarás do que verás!

Fuja pequena garota!

Apenas... não vá!

 

Você foi...

Você está vendo meu corpo?

Este corpo caído e necrosado no chão...

O que achas? Feio, não é?

Desculpe por mostrar-lhe algo assim...

 

Você...

Colocastes sua coroa em mim?

Algo assim não fica bem em mim!
Por que estás sorrindo?

Você... não sente nojo?

 

Obrigado...

Você foi embora...

Mas deixou sua marca em mim...

Talvez...

Eu só precisasse disso...

Alguém complacente...

Para que eu pudesse ascender...