O PORVIR SERÁ NOSSO
PÉRICLES ALVES DE OLIVEIRA - THOR MENKENT
Fomos luzes
que nunca viram,
fizemos amor
como nunca fizeram,
voamos
como nenhum pássaro, anjo
ou homem jamais voou,
amamo-nos
como ninguém, e de tal modo
que até os deuses se
enciumaram;
todavia,
e exatamente por tanto amar,
e por tanto amor não caber em nosso
invólucro humano,
fomos também
tão chuvas de fogo, tão obscuramente traiçoeiros
e tão salgadamente traidores,
(tudo para tentar
nos aliviar de nossas dores, provocadas
por aquele insano amor)
que nos morremos
suicidados almejando metamorfoses
projetadas para o apó-vida,
como uma só
alma gêmea; and I've never forgotten that,
and I want to tell you that you can wait for me
I'm going, my love!
que nunca viram,
fizemos amor
como nunca fizeram,
voamos
como nenhum pássaro, anjo
ou homem jamais voou,
amamo-nos
como ninguém, e de tal modo
que até os deuses se
enciumaram;
todavia,
e exatamente por tanto amar,
e por tanto amor não caber em nosso
invólucro humano,
fomos também
tão chuvas de fogo, tão obscuramente traiçoeiros
e tão salgadamente traidores,
(tudo para tentar
nos aliviar de nossas dores, provocadas
por aquele insano amor)
que nos morremos
suicidados almejando metamorfoses
projetadas para o apó-vida,
como uma só
alma gêmea; and I've never forgotten that,
and I want to tell you that you can wait for me
I'm going, my love!
Português
English
Español