jornalista, crítico literário, filólogo, historiador, pintor e tradutor brasileiro (1860-1934)