Poems List

Explore poems from our collection

Federico García Lorca
Federico García Lorca

Las Seis Cuerdas

Las Seis Cuerdas

La guitarra,
hace llorar a los sueños.
El sollozo de las almas
perdidas,
se escapa por su boca
re…

655
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Muerte De Antoñito El Camborio

Muerte De Antoñito El Camborio

Voces de muerte sonaron
cerca del Guadalquivir.
Voces antiguas que cercan
voz de clavel varonil.

829
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Lament for Ignacio Sánchez Mejías

Lament for Ignacio Sánchez Mejías

1. Cogida and death
At five in the afternoon.
It was exactly five in the afternoon.
A boy brought the w…

785
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Gacela of Unforseen Love

Gacela of Unforseen Love

No one understood the perfume
of the dark magnolia of your womb.
Nobody knew that you tormented
a hummingbird of…

853
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Ditty of First Desire

Ditty of First Desire

In the green morning
I wanted to be a heart.
A heart.


And in the ripe evening
I wanted to b…

696
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Gacela of the Dark Death

Gacela of the Dark Death

I want to sleep the dream of the apples,
to withdraw from the tumult of cemetries.
I want to sleep the dream of that chi…

760
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Debussy [with English translation]

Debussy [with English translation]

Mi sombra va silenciosa
por el agua de la acecia.


Por mi sombra están las ranas
privad…

650
Federico García Lorca
Federico García Lorca

City That Does Not Sleep

City That Does Not Sleep

In the sky there is nobody asleep. Nobody, nobody.
Nobody is asleep.
The creatures of the moon sniff and prowl about the…

926
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Balada Amarilla IV

Balada Amarilla IV

Sobre el cielo
de las margaritas ando.


Yo imagino esta tarde
que soy santo.
Me pusieron la lun…

562
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Before the Dawn

Before the Dawn

But like love
the archers
are blind

Upon the green night,
the piercing saetas
leave traces of war…

633
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Adivinanza De La Guitarra

Adivinanza De La Guitarra

En la redonda
encrucijada,
seis doncellas
bailan.
Tres de carne
y tres de plata.
Los su…

702
Federico García Lorca
Federico García Lorca

Adam

Adam


A tree of blood soaks the morning
where the newborn woman groans.
Her voice leaves glass in the wound
and on the panes, a di…

635
Ezra Pound
Ezra Pound

Women Before A Shop

Women Before A Shop

The gew-gaws of false amber and false turquoise attract them.
'Like to like nature': these agglutinous yellows!

570
Ezra Pound
Ezra Pound

Villanelle: The Psychological Hour

Villanelle: The Psychological Hour

I had over prepared the event,
that much was ominous.
With middle-ageing care
I had laid out just the …

383
Ezra Pound
Ezra Pound

Translations And Adaptations From Heine

Translations And Adaptations From Heine

FROM ‘DIE HEIMKEHR'


I
Is your hate, then, of such measure?
Do you, truly, so dete…

528
Ezra Pound
Ezra Pound

To Whistler, American

To Whistler, American

On the loan exhibit of his paintings at the Tate Gallery.


You also, our first great,
Had tried all ways;

433
Ezra Pound
Ezra Pound

To Dives

To Dives

Who am I to condemn you, O Dives,
I who am as much embittered
With poverty
As you are with useless riches ?

562
Ezra Pound
Ezra Pound

These Fought in Any Case

These Fought in Any Case

These fought in any case,
and some believing
pro domo, in any case .....


Died some, pro patria, …

479
Ezra Pound
Ezra Pound

The Tree

The Tree

I stood still and was a tree amid the wood,
Knowing the truth of things unseen before;
Of Daphne and the laurel bow
And that god…

527
Ezra Pound
Ezra Pound

The Three Poets

The Three Poets

Candidia has taken a new lover
And three poets are gone into mourning.
The first has written a long elegy to 'Chloris',
T…

370
Ezra Pound
Ezra Pound

The Tea Shop

The Tea Shop

The girl in the tea shop
Is not so beautiful as she was,
The August has worn against her.
She does not get up the stairs so …

386
Ezra Pound
Ezra Pound

The Study In Aesthetics

The Study In Aesthetics

The very small children in patched clothing,
Being smitten with an unusual wisdom,
Stopped in their play as she passed th…

465
Ezra Pound
Ezra Pound

The Seafarer

The Seafarer

(From the early Anglo-Saxon text)


May I for my own self song's truth reckon,
Journey's jargon, how I in harsh days <…

657
Ezra Pound
Ezra Pound

The Social Order

The Social Order

I
This government official
Whose wife is several years his senior,
Has such a caressing air
When he shakes hands…

454