Autores Lista de autoresPoemas
Shinkichi Takahashi

Shinkichi Takahashi

Takahashi Shinkichi (高橋新吉),, foi um poeta japonês considerado um dos maiores do século XX.

1901-01-28 Shikoku
1987-06-05
433
0
0


Alguns Poemas

Poema 18

Nos automóveis da cidade, o sonho do vendedor de tubos para cachimbo
Asakusa, da geléia de ágar, dos doces de feijão azuki e mel
impossível rasgar, improvável quebrar
os desesperados cozidos feitos com sakê doce
cochilando numa parede do décimo primeiro andar
que tal destruirmos os icebergs do Pólo Norte?
lembre-se que espirro também é limonada
alimento devorado e vomitado é sorvete
as nádegas daqueles rebeldes que se masturbam em segredo
doloridas de tanto cagar arroz glutinoso
mulher de tronco esguio e pernas inflexíveis
alegremo-nos com a destruição do país
pise, pise até espatifar
conserve os suportes das geta
não serão abertas exceções
Frango grelhado no espeto
a menina precoce empina a bunda
brinca com os seios dentro da roupa
irradia olhares famintos a torto e a direito
caminha voraz
a mulher achatada, quase um linguado
inclina-se para a frente, a sem-vergonha
os pés à moda antiga, passos de tarambola
alça vôo qual sushi norimaki
o macarrão chinês da viúva enrugada, sessentona,
não me agrada, bife à milanesa de uma recém convertida do meretrício
madame com andar de enguia
também abomino o tendon da moça interiorana
e desgosto do arroz frito com tofu amassado que imita o sabor de ganso
a ela, a quem desagrada tsukeyaki, peço desculpas
contudo, no café histérico
indigno que sou de uma xícara de café
sirvo-me de azuki cozido
e sakê doce
a criada de pele macia como mochi, ou amendoim, batata assada
prefiro sorver o molho de macarrão
na agência dos correios, onde a funcionária é saudável,
à carne com arroz
de dez centavos servida por empregadas de mãos sifilíticas.
(tradução de Diogo Kaupatez)
.
.
.
Shinkichi Takahashi foi um poeta japonês, nascido em Ikata, distrito de Ehime, Shikoku, em 1901. Foi criado numa vila de pescadores. Pouco antes de se formar, deixou a escola e foi para Tóquio, contra a vontade de seu pai. Em 1920 foi introduzido ao dadaísmo e logo se tornou um dos principais atuantes desse movimento no Japão. A experiência mais significante de sua carreira ocorreu em 1921, quando Takahashi viveu oito meses em um templo Budista. Iniciou-se no zen-budismo, o que foi marcante para sua vida e para sua poesia, em que passou a expressar o zen-budismo em estilo surrealista. Fez amizade com Hirado Renkichi (1893-1922), que lançou um manifesto futurista em 1922. Takahashi lançou seu próprio manifesto dadaísta na revista Shûkan Nihon (Japão semanal) em julho de 1922.
 
O livro que publicou em 1923, Poemas do Shinkichi dadaísta, deu evidência imediata ao poeta no cenário literário de Tóquio.
 
 --- Diogo Kaupatez
 
 
 
The Ocean, a poem by Shinkichi Takahashi (1901-1987)
Life Infinite By Shinkichi Takahashi
Adam Halbur (Tokyo, Japan) recites "Heart" by Shinkichi Takahashi
Shinkichi Takahashi - Contemporary Japanese Master
"Words," by Shinkichi Takahashi
#81. Two Poems | Shinkichi Takahashi
Download Triumph of the Sparrow: Zen Poems of Shinkichi Takahashi PDF
Birth : A Poem by Takahashi Shinkichi
Conchiglia (Poesia di Shinkichi Takahashi)
Shinkichi Takahashi - Luna - Video Installazione
Dumbo reads Shinkichi Takahashi's "Fish"
A Gray Barn Rising: Takahashi Shinkichi
Norico Kimura Cabaret Voltaire-Jun Tsuji, Shinkichi Takahashi, Éisuke Yoshiyuki
BEACH RAINBOW | by Takahashi Shinkichi
Excerpts from Takahashi Shinkichi A Collection of Cucumis Melo Poems(Makuwauri shishū,1921,trans.me)
From Armando to Tajiri - Collector's discoveries
皿 - Dish - Teller - Тарелка
National Poetry Month : Spinning Dharma Wheel
Yuji Takahashi - Three Poems of Mao Tse-Tung (1975)
Halleluja / Shinichi Takahashi
Shell
高橋新吉「がま」
Shinkishi Tajiri:Yankee Samurai Sculptor
Masaki Takahashi from The Poetry Room
朗読「るす」高橋新吉
Jim Harrison Society - "Responding to the Poetry of Jim Harrison: Texts and Voices"
Mr Takahashi - Poem by Michael Dante
【Official】4K【Zekkei×Music】Kuniyuki Takahashi Live | Miyagi ZAO【絶景×Music】 宮城蔵王
Yu-Gi-Oh! - I’ll take you on!
Yu-Gi-Oh! is BETTER Than you Remember
Homecomings - US / アス （Official Music Video）
Yu-Gi-Oh! OST: "Passionate Duelist" cello cover by Jeremy Tai
【Official】4K【Zekkei × Music】DJ HIKARU | Nakijin-jo Site, OKINAWA 【公式】【絶景×Music】DJ HIKARU | 今帰仁城跡　沖縄県
Death (Bill Knott Poem)
Yu-Gi-Oh! - I love you!
Poems of the Japanese Zen Masters
Синкити Такахаси. Дада и Дзен (3)
NINGEN ISU/Shinen/人間椅子/深淵(Live)
Yu-Gi-Oh! DM - Yo.
Yu-Gi-Oh! God's Anger [Triple Orchestral Mix]
Yu-Gi-Oh! - I won this duel.
Yu-Gi-Oh and Kazuki Takahashi's History EXPLAINED
SUMMER _ dance solo _ PHOENIX BY YATAO
2007 Apr 10 -- The Sacred and the Profane: Surrealist Poetry and the Dissolution of Dichotomy
What Shall I Sing?: No. 1, Sing, Sing (1)
Yu-Gi-Oh! season 0 (1998) extended opening japanese
Kerianseray audiopoesie
Agents of Care
What Shall I Sing?: No. 11, A Man of Words
The Mysterious Shogunate That Ruled Japan For 265 Years | The Mark Of Empire (Full Episode)

Ver também

Quem Gosta

Seguidores